B1 noun محايد

졸업

[tɕoɾʌp]

The successful completion of a course of study at a school, college, or university, and the ceremony associated with it.

أمثلة

3 من 5
1

졸업을 진심으로 축하합니다.

Congratulations on your graduation.

2

졸업 후에 무엇을 하고 싶어요?

What do you want to do after graduation?

3

나 드디어 졸업했어!

I finally graduated!

عائلة الكلمة

اسم
졸업
Verb
졸업하다
💡

نصيحة للحفظ

Jol (finish) + Eop (work/study). Finishing your study work.

اختبار سريع

4년 동안 공부한 끝에 드디어 대학교를 _____ 했습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 졸업

أمثلة

1

졸업을 진심으로 축하합니다.

formal

Congratulations on your graduation.

2

졸업 후에 무엇을 하고 싶어요?

everyday

What do you want to do after graduation?

3

나 드디어 졸업했어!

informal

I finally graduated!

4

졸업 증명서가 필요합니다.

business

I need a graduation certificate.

5

졸업식 날 비가 왔어요.

everyday

It rained on graduation day.

عائلة الكلمة

اسم
졸업
Verb
졸업하다

تلازمات شائعة

졸업을 하다 to graduate
졸업식 graduation ceremony
졸업 선물 graduation gift
졸업생 graduate (person)
졸업 논문 graduation thesis

العبارات الشائعة

졸업을 축하하다

to congratulate on graduation

졸업 예정자

expected graduate

조기 졸업

early graduation

يُخلط عادةً مع

졸업 vs 수료

Suryo means completing a specific course or program, while joreop means graduating from an institution with a degree.

📝

ملاحظات الاستخدام

Use with the particle '~을/를' for the institution you graduate from.

⚠️

أخطاء شائعة

Learners sometimes use 'joreop' for finishing a short 2-week course; 'suryo' is better there.

💡

نصيحة للحفظ

Jol (finish) + Eop (work/study). Finishing your study work.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 卒業 (졸업), meaning 'to finish' and 'study/karma'.

أنماط نحوية

~을/를 졸업하다 졸업 후에
🌍

السياق الثقافي

Korean graduation ceremonies usually happen in February.

اختبار سريع

4년 동안 공부한 끝에 드디어 대학교를 _____ 했습니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 졸업

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً