B1 verb محايد

방지하다

[baŋdʑihada]

To prevent or stop something bad or undesirable from happening in advance.

أمثلة

3 من 5
1

산불을 방지하기 위해 입산을 통제합니다.

Access to the mountain is controlled to prevent forest fires.

2

미리 준비해서 실수를 방지하자.

Let's prepare in advance to prevent mistakes.

3

정부는 범죄를 방지하기 위한 새로운 법을 도입했다.

The government introduced new laws to prevent crime.

عائلة الكلمة

اسم
방지
Verb
방지하다
صفة
방지된
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Bang' as 'Shield' or 'Room' (locking the room to prevent entry).

اختبار سريع

겨울철 화재를 ( )하기 위해 주의가 필요하다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 방지

أمثلة

1

산불을 방지하기 위해 입산을 통제합니다.

formal

Access to the mountain is controlled to prevent forest fires.

2

미리 준비해서 실수를 방지하자.

informal

Let's prepare in advance to prevent mistakes.

3

정부는 범죄를 방지하기 위한 새로운 법을 도입했다.

academic

The government introduced new laws to prevent crime.

4

정보 유출을 방지하기 위한 보안 시스템이 가동 중이다.

business

A security system is in operation to prevent information leakage.

5

미끄러짐을 방지하기 위해 바닥에 매트를 깔았다.

everyday

I put a mat on the floor to prevent slipping.

عائلة الكلمة

اسم
방지
Verb
방지하다
صفة
방지된

تلازمات شائعة

사고를 방지하다 to prevent an accident
재발을 방지하다 to prevent recurrence
범죄를 방지하다 to prevent crime
부패를 방지하다 to prevent corruption
피해를 방지하다 to prevent damage

العبارات الشائعة

방지 대책

prevention measures

오염 방지

pollution prevention

미연에 방지하다

to prevent in advance / nip in the bud

يُخلط عادةً مع

방지하다 vs 예방하다

예방하다 is often used for health/diseases or systematic prevention, while 방지하다 is used for accidents, crimes, or technical errors.

📝

ملاحظات الاستخدام

Used widely in policy discussions and safety manuals.

⚠️

أخطاء شائعة

Do not use with positive events (e.g., don't say 'prevent a party').

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Bang' as 'Shield' or 'Room' (locking the room to prevent entry).

📖

أصل الكلمة

From Hanja 防止 (Defend + Stop).

أنماط نحوية

~를 방지하다

اختبار سريع

겨울철 화재를 ( )하기 위해 주의가 필요하다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 방지

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً