B2 verb محايد

성취하다

[sʌŋtɕʰɥiɦada]

To achieve or accomplish a goal, task, or desire through effort. It is commonly used when talking about career or academic success.

أمثلة

3 من 5
1

그는 어린 나이에 큰 성공을 성취했다.

He achieved great success at a young age.

2

드디어 내 꿈을 성취했어!

I finally achieved my dream!

3

작은 것부터 하나씩 성취해 나가는 재미가 있다.

There is joy in achieving things one by one, starting with the small ones.

عائلة الكلمة

اسم
성취, 성취감
Verb
성취하다
💡

نصيحة للحفظ

Seong-Chwi: 'Seong' (Success) + 'Chwi' (Get/Take). You take success.

اختبار سريع

그녀는 끊임없는 노력 끝에 박사 학위를 ( )했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 성취

أمثلة

1

그는 어린 나이에 큰 성공을 성취했다.

formal

He achieved great success at a young age.

2

드디어 내 꿈을 성취했어!

informal

I finally achieved my dream!

3

작은 것부터 하나씩 성취해 나가는 재미가 있다.

everyday

There is joy in achieving things one by one, starting with the small ones.

4

학생의 학업 성취도를 높이기 위한 다양한 교수법이 연구되고 있다.

academic

Various teaching methods are being studied to improve students' academic achievement.

5

우리 팀은 이번 분기 목표 매출을 성취했습니다.

business

Our team achieved the target sales for this quarter.

عائلة الكلمة

اسم
성취, 성취감
Verb
성취하다

تلازمات شائعة

목표를 성취하다 to achieve a goal
꿈을 성취하다 to achieve a dream
학업 성취 academic achievement
성취감을 느끼다 to feel a sense of accomplishment
목적을 성취하다 to achieve a purpose

العبارات الشائعة

성취 지향적

achievement-oriented

과업 성취

task accomplishment

자기 성취

self-fulfillment

يُخلط عادةً مع

성취하다 vs 성공하다

성공하다 is 'to succeed' (general), while 성취하다 is 'to achieve' (focusing on the completion of a specific goal).

📝

ملاحظات الاستخدام

Often paired with '감' (feeling) as in '성취감을 느끼다'.

⚠️

أخطاء شائعة

Avoid using it for simple tasks like 'buying milk'; use it for meaningful goals.

💡

نصيحة للحفظ

Seong-Chwi: 'Seong' (Success) + 'Chwi' (Get/Take). You take success.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 成 (to become/finish) and 就 (to approach/accomplish).

أنماط نحوية

~을/를 성취하다

اختبار سريع

그녀는 끊임없는 노력 끝에 박사 학위를 ( )했다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 성취

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً