B2 noun محايد

노동력

[nodoŋnjʌk̚]

The total number of people who are available to work; also the physical and mental capacity of a person to perform labor.

أمثلة

3 من 5
1

숙련된 노동력의 확보가 경제 성장의 관건입니다.

Securing skilled labor is the key to economic growth.

2

정부는 외국인 노동력을 도입하기로 결정했습니다.

The government decided to introduce foreign labor.

3

이 일은 노동력이 너무 많이 들어서 힘들어.

This job is hard because it requires too much labor.

عائلة الكلمة

اسم
노동, 노동자
Verb
노동하다
صفة
노동의
💡

نصيحة للحفظ

노동 (Labor) + 력 (Power/Force).

اختبار سريع

고령화 사회가 진행되면서 젊은 ( )이 급격히 줄고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 노동력

أمثلة

1

숙련된 노동력의 확보가 경제 성장의 관건입니다.

academic

Securing skilled labor is the key to economic growth.

2

정부는 외국인 노동력을 도입하기로 결정했습니다.

formal

The government decided to introduce foreign labor.

3

이 일은 노동력이 너무 많이 들어서 힘들어.

informal

This job is hard because it requires too much labor.

4

기업은 노동력 비용을 절감하기 위해 자동화를 도입합니다.

business

Companies introduce automation to reduce labor costs.

5

풍부한 노동력 덕분에 공장이 활발하게 돌아가요.

everyday

Thanks to the abundant labor force, the factory is running actively.

عائلة الكلمة

اسم
노동, 노동자
Verb
노동하다
صفة
노동의

تلازمات شائعة

노동력 부족 labor shortage
노동력 착취 labor exploitation
노동력 공급 labor supply
저렴한 노동력 cheap labor
노동력 생산성 labor productivity

العبارات الشائعة

노동력을 투입하다

input labor

노동력이 풍부하다

labor is abundant

노동력을 상실하다

lose one's labor capacity

يُخلط عادةً مع

노동력 vs 인력

인력 (personnel/manpower) focuses on the number of people, while 노동력 focuses on the capacity or force of work.

📝

ملاحظات الاستخدام

Essential for IELTS topics related to economy, employment, and demographics.

⚠️

أخطاء شائعة

Avoid saying '노동력 사람' (labor force people); just use '노동력' or '노동자' (workers).

💡

نصيحة للحفظ

노동 (Labor) + 력 (Power/Force).

📖

أصل الكلمة

Sino-Korean: 勞動力.

أنماط نحوية

~의 노동력 노동력이 필요하다
🌍

السياق الثقافي

The shrinking labor force due to low birth rates is a critical issue in Korea.

اختبار سريع

고령화 사회가 진행되면서 젊은 ( )이 급격히 줄고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 노동력

مزيد من كلمات economics

유동성

B2

The ease with which assets can be converted into cash, or the quality of being fluid and changeable. In a broader sense, it refers to a lack of fixed structure or stability.

동반하다

B2

To accompany or go along with something, often used when one phenomenon causes or occurs simultaneously with another. In academic contexts, it refers to consequences or parallel trends.

둔화되다

B2

To slow down or become less active. It is often used to describe economic growth, speed, or the rate of progress decreasing.

능가하다

B2

To exceed or surpass a certain level, amount, or ability. It is often used to compare achievements or statistics in academic contexts.

재분배

B2

The distribution of something (especially wealth or land) in a different way, typically to achieve greater equality within a society.

빈부 격차

B2

The gap or inequality between the rich and the poor, typically referring to the uneven distribution of wealth and income in a society.

민영화

B2

The transfer of ownership, property, or business from the government to the private sector. It is often done to increase efficiency and competition.

희소성

B2

The state of being rare or in short supply. It is a fundamental concept in economics where human wants exceed limited resources.

투기

B2

Investment in stocks, property, or other ventures in the hope of gain but with the risk of loss; often implies unfair or excessive profit-seeking.

파급 효과

B2

The spreading effect or influence that an action or event has on other areas; ripple effect or spillover effect.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً