동반하다
To accompany or go along with something, often used when one phenomenon causes or occurs simultaneously with another. In academic contexts, it refers to consequences or parallel trends.
أمثلة
3 من 5여행을 갈 때는 항상 카메라를 동반한다.
I always bring a camera along when I go on a trip.
본 행사는 귀빈의 입장을 동반하여 시작됩니다.
This event will begin with the entrance of distinguished guests.
친구랑 같이 가면 재미가 동반되지!
If you go with a friend, fun is guaranteed to follow!
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'Dong' (Together) and 'Ban' (Half/Companion) — walking together as companions.
اختبار سريع
기술의 발전은 사회 구조의 변화를 ( ).
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 동반한다
أمثلة
여행을 갈 때는 항상 카메라를 동반한다.
everydayI always bring a camera along when I go on a trip.
본 행사는 귀빈의 입장을 동반하여 시작됩니다.
formalThis event will begin with the entrance of distinguished guests.
친구랑 같이 가면 재미가 동반되지!
informalIf you go with a friend, fun is guaranteed to follow!
급격한 기후 변화는 생태계의 교란을 동반할 수밖에 없다.
academicRapid climate change inevitably accompanies the disruption of the ecosystem.
신제품 출시는 대대적인 마케팅 캠페인을 동반해야 합니다.
businessThe product launch must be accompanied by a large-scale marketing campaign.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
동반 상승
simultaneous rise
동반 성장
shared growth
동반 자살
double suicide (nuanced term)
يُخلط عادةً مع
Suvan-hada is more formal and often used for abstract logical consequences, while dongban-hada can involve people or physical objects.
ملاحظات الاستخدام
Frequently used in IELTS Writing Task 2 to describe how one social change leads to another specific result.
أخطاء شائعة
Don't confuse it with '데려가다' (to take a person), as dongban-hada is much more formal and abstract.
نصيحة للحفظ
Think of 'Dong' (Together) and 'Ban' (Half/Companion) — walking together as companions.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 同 (together) and 伴 (companion).
أنماط نحوية
اختبار سريع
기술의 발전은 사회 구조의 변화를 ( ).
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 동반한다
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات economics
잉여
B2An amount that remains after the required amount has been used; a surplus.
편익
B2The convenience and profit or benefit obtained from a certain thing or action.
대폭
B1To a large degree or extent; drastically or sharply. Usually used to describe changes in numbers, prices, or policies.
저조하다
B1To be low, poor, or sluggish in terms of rate, frequency, or performance compared to a standard or expectation.
지출하다
B1To spend or pay out money for a specific purpose, especially from a formal budget or fund.
경제
B1The system of production, distribution, and consumption of goods and services in a country or region.
산정하다
B1To calculate or estimate a numerical value, such as a price, amount, or rate, based on certain criteria.
소비하다
B1To use up a resource such as money, time, energy, or goods.
보조금
B1Money given by a government or organization to help pay for something or to support an industry; a subsidy.
거시적
B1Relating to the whole of something rather than its parts; macroscopic. It involves looking at a large-scale or general perspective rather than focusing on small details.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً