B2 verb محايد

둔화되다

/tunɦwadweda/

To slow down or become less active. It is often used to describe economic growth, speed, or the rate of progress decreasing.

أمثلة

3 من 5
1

나이가 들면 신진대사가 둔화된다.

Metabolism slows down as you get older.

2

고금리 정책의 영향으로 소비가 둔화되었습니다.

Consumption has slowed down due to high-interest rate policies.

3

컴퓨터 속도가 갑자기 왜 이렇게 둔화됐지?

Why did the computer speed suddenly slow down like this?

عائلة الكلمة

اسم
둔화
Verb
둔화되다
صفة
둔화된
💡

نصيحة للحفظ

Dun (Dull/Slow) + Hwa (Become) = Becoming dull or slow.

اختبار سريع

물가 상승률이 ( ) 기미를 보이고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 둔화되는

أمثلة

1

나이가 들면 신진대사가 둔화된다.

everyday

Metabolism slows down as you get older.

2

고금리 정책의 영향으로 소비가 둔화되었습니다.

formal

Consumption has slowed down due to high-interest rate policies.

3

컴퓨터 속도가 갑자기 왜 이렇게 둔화됐지?

informal

Why did the computer speed suddenly slow down like this?

4

인구 감소로 인해 도시의 팽창 속도가 둔화되었다.

academic

The expansion speed of the city has slowed down due to population decline.

5

시장 포화 상태로 인해 매출 증가율이 둔화되었습니다.

business

The sales growth rate has slowed down due to market saturation.

عائلة الكلمة

اسم
둔화
Verb
둔화되다
صفة
둔화된

تلازمات شائعة

성장이 둔화되다 growth slows down
속도가 둔화되다 speed slows down
증가세가 둔화되다 increase trend slows down
경기 둔화 economic slowdown
흐름이 둔화되다 the flow slows down

العبارات الشائعة

성장 둔화

growth slowdown

يُخلط عادةً مع

둔화되다 vs 감소하다

Gamso-hada means the total amount is getting smaller, while dunhwa-doeda means the rate or speed of movement is getting slower.

📝

ملاحظات الاستخدام

A very high-frequency word for IELTS Writing Task 1 when describing a curve that is leveling off.

⚠️

أخطاء شائعة

Do not use it for sound (volume). Use 낮아지다 or 줄어들다.

💡

نصيحة للحفظ

Dun (Dull/Slow) + Hwa (Become) = Becoming dull or slow.

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 鈍 (dull/blunt) and 化 (to become).

أنماط نحوية

~이/가 둔화되다

اختبار سريع

물가 상승률이 ( ) 기미를 보이고 있다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 둔화되는

مزيد من كلمات economics

부동산

B1

Property consisting of land or buildings, which cannot be moved.

보조

B1

The act of helping or supporting a main function or entity. It often refers to financial assistance (subsidies) or providing secondary aid to complete a task.

유인책

B2

A measure or incentive designed to encourage someone to do something or to attract people to a specific place or activity.

경제성장

B1

The increase in the capacity of an economy to produce goods and services, compared from one period of time to another. It is a key topic in academic discussions about national development.

개도국

B1

Short for '개발도상국' (Developing Country). A country with a less developed industrial base and a lower Human Development Index relative to other countries.

파생

B2

The process where something new originates or branches out from a primary source or root. In finance, it refers to products whose value comes from an underlying asset.

유동성

B2

The ease with which assets can be converted into cash, or the quality of being fluid and changeable. In a broader sense, it refers to a lack of fixed structure or stability.

동반하다

B2

To accompany or go along with something, often used when one phenomenon causes or occurs simultaneously with another. In academic contexts, it refers to consequences or parallel trends.

능가하다

B2

To exceed or surpass a certain level, amount, or ability. It is often used to compare achievements or statistics in academic contexts.

재분배

B2

The distribution of something (especially wealth or land) in a different way, typically to achieve greater equality within a society.

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً