B2 verb محايد

심화하다

/ɕim.hwa.ɦa.da/

To deepen or intensify a state, degree, or level of something, such as knowledge, a problem, or a relationship.

أمثلة

3 من 5
1

전공 지식을 심화하기 위해 대학원에 진학했다.

I went to graduate school to deepen my major knowledge.

2

경제적 불평등이 사회적 분열을 심화시킨다.

Economic inequality intensifies social division.

3

우리는 이 주제에 대해 심화 학습을 할 예정입니다.

We plan to do advanced (deepened) study on this topic.

عائلة الكلمة

اسم
심화
Verb
심화하다
صفة
심화된
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Deep' (심) 'Change' (화).

اختبار سريع

이번 교육은 기초 단계를 넘어 ___ 과정을 다룹니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 심화

أمثلة

1

전공 지식을 심화하기 위해 대학원에 진학했다.

formal

I went to graduate school to deepen my major knowledge.

2

경제적 불평등이 사회적 분열을 심화시킨다.

academic

Economic inequality intensifies social division.

3

우리는 이 주제에 대해 심화 학습을 할 예정입니다.

business

We plan to do advanced (deepened) study on this topic.

4

두 나라 사이의 긴장이 심화되고 있어.

informal

The tension between the two countries is intensifying.

5

토론을 통해 주제에 대한 이해를 심화했다.

everyday

The understanding of the topic was deepened through discussion.

عائلة الكلمة

اسم
심화
Verb
심화하다
صفة
심화된

تلازمات شائعة

갈등이 심화하다 conflict deepens
지식을 심화하다 to deepen knowledge
이해를 심화하다 to deepen understanding
문제가 심화하다 a problem intensifies
격차가 심화하다 the gap widens/deepens

العبارات الشائعة

심화 학습

advanced/in-depth study

심화 과정

advanced course

심화 단계

advanced stage

يُخلط عادةً مع

심화하다 vs 강화하다

강화하다 means to 'strengthen', while 심화하다 means to 'deepen' or make more 'intense/complex'.

📝

ملاحظات الاستخدام

Can be used both for positive things (knowledge) and negative things (conflict).

⚠️

أخطاء شائعة

Learners often use '깊어지다' for everything, but '심화하다' is better for abstract concepts.

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'Deep' (심) 'Change' (화).

📖

أصل الكلمة

From Sino-Korean 深 (deep) and 化 (to become).

أنماط نحوية

~이 심화되다 ~을 심화시키다

اختبار سريع

이번 교육은 기초 단계를 넘어 ___ 과정을 다룹니다.

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 심화

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً