B1 verb رسمي

研讨

/jɛn˧˥ tʰaʊ̯˨˩˦/

To study and discuss a subject in detail, typically in a small academic group.

أمثلة

3 من 5
1

专家们聚集在一起研讨教育改革。

Experts gathered to study and discuss educational reform.

2

这个课题需要进一步研讨。

This topic needs further research and discussion.

3

我们在研讨会上学到了很多新知识。

We learned a lot of new knowledge at the seminar.

عائلة الكلمة

اسم
研讨会
Verb
研讨
💡

نصيحة للحفظ

Think of 'researching' (研) and 'discussing' (讨).

اختبار سريع

下周二,系里会组织一场关于人工智能的学术___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 研讨会

أمثلة

1

专家们聚集在一起研讨教育改革。

formal

Experts gathered to study and discuss educational reform.

2

这个课题需要进一步研讨。

academic

This topic needs further research and discussion.

3

我们在研讨会上学到了很多新知识。

business

We learned a lot of new knowledge at the seminar.

4

大家都在研讨怎么解决这个问题。

informal

Everyone is discussing how to solve this problem.

5

这是一个关于环境问题的研讨小组。

everyday

This is a study group about environmental issues.

عائلة الكلمة

اسم
研讨会
Verb
研讨

تلازمات شائعة

研讨会 seminar/workshop
专题研讨 special topic discussion
学术研讨 academic seminar
研讨课题 research topic
共同研讨 joint study/discussion

العبارات الشائعة

国际研讨会

international seminar

深入研讨

deep discussion

研讨成果

discussion results

يُخلط عادةً مع

研讨 vs 讨论

讨论 is general discussion; 研讨 implies deeper research and study of the topic.

📝

ملاحظات الاستخدام

Commonly used to describe academic interactions in university settings.

⚠️

أخطاء شائعة

Using 研讨 when you just mean a casual chat (聊天).

💡

نصيحة للحفظ

Think of 'researching' (研) and 'discussing' (讨).

📖

أصل الكلمة

'Yán' (to grind/study) and 'tǎo' (to demand/discuss).

أنماط نحوية

~会议 进行~ 深入~

اختبار سريع

下周二,系里会组织一场关于人工智能的学术___。

صحيح!

الإجابة الصحيحة هي: 研讨会

هل كان هذا مفيداً؟
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

ابدأ تعلم اللغات مجاناً

ابدأ التعلم مجاناً