Tamyiiz: Singular
For numbers 11 to 99, always use a singular noun ending in 'an' (`kitāban`), never the plural.
The Rule in 30 Seconds
- Used for numbers 11-99.
- Noun must be SINGULAR.
- Noun must be Indefinite (no Al-).
- Ends with '-an' sound (Accusative).
Quick Reference
| Number Range | Noun Form | Case Ending | Example (Book) |
|---|---|---|---|
| 1 | Adjective (matches noun) | Matches Noun | kitābun wāhidun |
| 2 | Dual Form | Dual (āni/ayni) | kitābāni |
| 3 - 10 | Plural | Genitive (-in) | kutubin |
| 11 - 99 | **Singular** (Target Rule) | **Accusative (-an)** | **kitāban** |
| 100, 1000 | Singular | Genitive (-in) | kitābin |
| Question (Kam) | Singular | Accusative (-an) | kitāban? |
Wichtige Beispiele
3 von 10'indī khamsata 'ashara kitāban
I have fifteen books.
fī al-saffi thalāthūna tāliban
In the class are thirty students.
qara'tu tis'an wa tis'īna safhatan
I read ninety-nine pages.
The 'Teen' Trigger
Anytime you hear a number ending in '-teen' or a 'ty' (twenty, thirty) in English, your Arabic brain should automatically switch to 'Singular + an'.
Don't Translate 'Of'
In English we say 'A cup OF tea'. In Arabic, there is no word for 'of' here. It's just `Kūban shāyan` (Cup Tea-an). Putting a preposition in between is a common rookie mistake!
The Rule in 30 Seconds
- Used for numbers 11-99.
- Noun must be SINGULAR.
- Noun must be Indefinite (no Al-).
- Ends with '-an' sound (Accusative).
Overview
Ever feel like a sentence is leaving you hanging? Like when someone says, "I bought twenty..." and you're standing there thinking, "Twenty what? Camels? Falafel sandwiches? Spaceships?" That's where Tamyiiz swoops in to save the day. Tamyiiz is essentially a "clarifier" or "specifier." It removes ambiguity. At the A1 level, you will mostly meet this celebrity guest when you are counting things—specifically with numbers between 11 and 99. It answers the burning question: "Of what?"
How This Grammar Works
Arabic numbers can be a bit dramatic (we'll be honest, they love attention), but this specific rule is surprisingly chill. When you use a number from 11 to 99, the noun that comes after it follows a strict but simple dress code. It must be singular (one item, not a group) and it must wear the accusative case (which usually means adding an -an sound at the end).
Think of it like a receipt. You don't see "15 Apples" on a fancy receipt; you technically see "Item: Apple, Qty: 15." Arabic logic for 11-99 is similar: "Fifteen [of a single] apple." It sounds weird in English, but it flows perfectly in Arabic.
Formation Pattern
- 1Here is your three-step recipe for perfect Tamyiiz with numbers 11-99:
- 2Pick your number (between 11 and 99).
- 3Pick your noun (keep it Singular! Do not pluralize it).
- 4Add the
-antail. This is theTanwin Fatha. If the word ends in a regular letter, addan(often written with an Alifـًا). If it ends inTa Marbuta(ة), just add the soundan(written asـً). - 5The Formula:
Number (11-99)+Singular Noun+-an
When To Use It
Use this pattern whenever you are counting quantities that fall in the "teens" or "tens" (up to 99). This covers most daily transactions!
- Buying groceries: "I want 15 apples" (
tuffāhan). - Booking travel: "We need 3 tickets" (Wait! that's under 11... careful!). "We need 12 tickets" (
tadhkiratan). - Talking age: "I am 25 years old" (
sanatan).
When Not To Use It
Do not use this singular-accusative pattern for numbers 3 to 10. Those low numbers are cliquey and prefer plural nouns (genitive case). So, don't say "5 kitāban." That's a grammar crime. Also, avoid this for numbers 100 or 1000, as they have their own (singular but genitive) vibe.
Common Mistakes
- The Plural Trap: Students often translate "20 books" directly and use the plural
kutub. In Arabic, sayingishrūn kutubsounds like "Twenty books-es." Keep it singular:ishrūn kitāban. - The Case of the Missing
-an: forgetting to make the noun accusative. You can't sayishrūn kitāb(stopping short). You need thatkitābanto finish the thought. - The Gender Bender: While the *number* gender can get tricky, the *Tamyiiz* noun itself just stays in its natural singular form with the
-anadded. Don't overthink the noun's gender changes; just tag the ending.
Contrast With Similar Patterns
- Numbers 3-10: Use Plural nouns with a "broken" ending (Genitive). Example:
thalāthat kutub(Three books). - Numbers 11-99 (This Rule): Use Singular nouns with an
-anending (Accusative). Example:thalāthūna kitāban(Thirty books). - Adjectives: Adjectives match the noun (Plural noun = Plural adjective). Tamyiiz does NOT match; it stays singular even though the number is big. It's a rebel like that.
Quick FAQ
Q: Why singular? There are 99 of them!
Arabic treats the group as a specified quantity of a single type. It's like saying "99 head of cattle" in English. We don't say "heads."
Q: What if the word ends in ة?
You get a break! You don't need the extra Alif stick. Just put the two lines (tanwin) on top: madrasatan (school).
Q: Does this apply to asking "How much?"
Yes! After Kam (How much/many?), you often use this singular -an form. Kam kitāban? (How many books?).
Reference Table
| Number Range | Noun Form | Case Ending | Example (Book) |
|---|---|---|---|
| 1 | Adjective (matches noun) | Matches Noun | kitābun wāhidun |
| 2 | Dual Form | Dual (āni/ayni) | kitābāni |
| 3 - 10 | Plural | Genitive (-in) | kutubin |
| 11 - 99 | **Singular** (Target Rule) | **Accusative (-an)** | **kitāban** |
| 100, 1000 | Singular | Genitive (-in) | kitābin |
| Question (Kam) | Singular | Accusative (-an) | kitāban? |
The 'Teen' Trigger
Anytime you hear a number ending in '-teen' or a 'ty' (twenty, thirty) in English, your Arabic brain should automatically switch to 'Singular + an'.
Don't Translate 'Of'
In English we say 'A cup OF tea'. In Arabic, there is no word for 'of' here. It's just `Kūban shāyan` (Cup Tea-an). Putting a preposition in between is a common rookie mistake!
Marketplace Mastery
Using this correctly makes you sound very fluent in shops. Saying `bikam hādhā?` (how much is this?) is fine, but `kam riyālan?` forces clarity and sounds more assertive.
The Ta Marbuta Shortcut
If your word ends in the circle-dot-dot (`ة`), you don't need to add an extra stick (Alif) for the `-an` sound. Just sprinkle the tanwin right on top: `sanatan`.
Beispiele
10'indī khamsata 'ashara kitāban
Focus: kitāban
I have fifteen books.
Standard usage with 11-19.
fī al-saffi thalāthūna tāliban
Focus: tāliban
In the class are thirty students.
Even with 30, the noun remains singular.
qara'tu tis'an wa tis'īna safhatan
Focus: safhatan
I read ninety-nine pages.
Feminine word ending in Ta Marbuta takes tanwin directly.
kam riyālan ma'ak?
Focus: riyālan
How many riyals do you have?
Using 'Kam' (How many) triggers the same Tamyiiz rule.
urīdu wāhidan wa 'ishrīna qalaman
Focus: qalaman
I want twenty-one pens.
Compound number (1+20). Rule still applies.
WRONG: 'indī 'ishrūn kutub
Focus: kutub
Wrong: I have twenty books (using plural).
Mistake: Using plural noun with number > 10.
CORRECT: 'indī 'ishrūn kitāban
Focus: kitāban
Correct: I have twenty books.
Correction: Switch plural 'kutub' to singular 'kitāban'.
WRONG: kam sayyāratun 'indak?
Focus: sayyāratun
Wrong: How many car (nominative) do you have?
Mistake: Using nominative (-un) instead of accusative (-an).
ishtaraytu kīlo tuffāhan
Focus: tuffāhan
I bought a kilo of apples.
Tamyiiz of measurement (kilo).
sharibtu kūban shāyan
Focus: shāyan
I drank a cup of tea.
Clarifying the vague word 'cup'.
Teste dich selbst
Select the correct form of the noun to complete the sentence.
عندي خمسون ___ (I have 50 ___).
Numbers 11-99 require a SINGULAR and ACCUSATIVE (-an) noun. 'Riyālan' is the only choice that fits.
Choose the correct ending for the word 'yawm' (day) in this sentence.
سافرت ثلاثة عشر ___ (I traveled for 13 days).
The number 13 falls in the 11-99 range, so the noun must be singular accusative (yawman).
Which phrase correctly translates 'How many students?'
___ ؟
After 'Kam' (How many), we use the Tamyiiz singular accusative form.
🎉 Ergebnis: /3
Visuelle Lernhilfen
Low Numbers vs. High Numbers
Grammar Logic Check
Is the number between 11 and 99?
Is the noun Singular?
Did you add '-an'?
Where to use Tamyiiz
Counting (11-99)
- • 15 books
- • 30 days
Questions
- • Kam (How many?)
Measurements
- • Kilo of...
- • Cup of...
Häufig gestellte Fragen
20 FragenTamyiiz means 'discrimination' or 'specification'. It's a noun used to clarify a vague word (like a number) that comes before it.
No, 10 usually follows the rules for 3-10 (plural genitive). The singular rule starts strictly at 11.
People will understand you, but it sounds like 'I have fifteen cats-es'. It marks you as a beginner immediately.
It is always **indefinite**. You will never see Al- attached to a Tamyiiz noun. It's kitāban, never al-kitāban.
The gender of the *number* changes based on complex rules, but the *noun itself* (the Tamyiiz) just stays in its natural singular form plus -an. You don't change the noun to match the number.
It's the grammatical case used for objects and adverbs. In sound, it usually ends with -a or -an. For Tamyiiz, it's -an.
Usually by adding an Alif with two fatha marks over it (ـًا). If the word ends in ة, just put the marks on the ة.
No! 100 (mi'a) and 1000 (alf) take a singular noun too, but it's **genitive** (ends in -in), not accusative. mi'atu kitābin.
They act like adjectives. They come *after* the noun and match it. Kitābun wāhidun (One book). No Tamyiiz needed.
Yes! Kam functions like a number here. Kam yoman? (How many days?).
The rule is the same for humans (students) and objects (books). 11-99 always takes singular accusative.
This is MSA (Modern Standard Arabic). Dialects often simplify this and might just use the plural or drop the case ending entirely.
Yes. As long as the total value is between 11 and 99, the noun is singular accusative. Wāhid wa 'ishrūn kitāban.
Because the clarifying word is singular. There is another type called 'Sentence Tamyiiz' which clarifies a whole sentence, but that's advanced!
No, never. The number (the vague thing) must come first, followed by the clarifier.
In strict recitation, if you stop at the end of the sentence, -an becomes -ā. Kitāban -> Kitābā. But in casual speech, people often drop it.
The pronunciation is implied, but visually you might just see the tanwin before it. It's tricky, but rare for A1.
No, it's a measurement. But measurements often follow the same Tamyiiz pattern: Singular Accusative. Kūban shāyan.
If you want to say '20 OF THE books' (specific group), the grammar changes completely (min + plural). Tamyiiz is for '20 books' generally.
Honestly? Remembering the *number* gender rules (13-19). The Tamyiiz part (kitāban) is the easy part!
Lerne zuerst diese
Das Verständnis dieser Konzepte hilft dir, diese Grammatikregel zu meistern.
Ähnliche Regeln
8 words? No, 8
Overview Counting in Arabic is... well, it’s famous for being a bit dramatic. While one and two are straightforward (the...
8 words - too long).
Overview Welcome to the world of Arabic nouns. Today we meet the most famous prefix in the language. Meet `al-`. In Eng...
(Absolute Object).
Overview Meet the verb's biggest fan: the Absolute Object. In Arabic grammar, this is like an echo of the verb that show...
Active Participle Patterns for Derived
Overview Welcome to the secret club of Arabic "doers." In Arabic, every action has a person behind it. We call this the...
Active Participles
Overview Ever wonder how to say you're a "doer" of something in Arabic? Meet the Active Participle, or `ism al-fā'il`....
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen