B2 noun Neutral

تَشَابُه

/ta.ʃaː.buh/

The state of being similar or having features in common with something else without being identical.

Beispiele

3 von 5
1

هناك تشابه في الشكل بين الأخوين.

There is a similarity in appearance between the two brothers.

2

لاحظت اللجنة وجود تشابه في الأوراق المقدمة.

The committee noticed a similarity in the submitted papers.

3

في تشابه غريب بين قصتنا وقصتهم.

There's a strange similarity between our story and theirs.

Wortfamilie

Nomen
تشابه
Verb
تشابه
Adjektiv
متشابه
💡

Merkhilfe

Think of 'Shabah' (lookalike/ghost of likeness).

Schnelles Quiz

يوجد ___ كبير في العادات بين الشعوب العربية.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: تشابه

Beispiele

1

هناك تشابه في الشكل بين الأخوين.

everyday

There is a similarity in appearance between the two brothers.

2

لاحظت اللجنة وجود تشابه في الأوراق المقدمة.

formal

The committee noticed a similarity in the submitted papers.

3

في تشابه غريب بين قصتنا وقصتهم.

informal

There's a strange similarity between our story and theirs.

4

درس العلماء التشابه الجيني بين الفصائل المختلفة.

academic

Scientists studied the genetic similarity between different species.

5

يوجد تشابه في استراتيجيات التسويق بين الشركتين.

business

There is a similarity in marketing strategies between the two companies.

Wortfamilie

Nomen
تشابه
Verb
تشابه
Adjektiv
متشابه

Häufige Kollokationen

وجه تشابه point of similarity
تشابه أسماء coincidence of names
تشابه كبير great similarity
نسبة تشابه similarity percentage
تشابه جزئي partial similarity

Häufige Phrasen

على سبيل التشابه

by way of similarity

محل تشابه

a point of similarity

تشابه مذهل

striking similarity

Wird oft verwechselt mit

تَشَابُه vs تطابق

Tashabuh means similarity, while Tatabuq means exact identity/matching.

📝

Nutzungshinweise

Crucial for TOEFL comparison/contrast essays.

⚠️

Häufige Fehler

Avoid confusing 'Tashabuh' (similarity) with 'Ishtibah' (suspicion).

💡

Merkhilfe

Think of 'Shabah' (lookalike/ghost of likeness).

📖

Wortherkunft

From the root (ش-ب-ه) meaning to be like or to resemble.

Grammatikmuster

يستخدم غالباً مع حرف الجر 'بين' يأتي كاسم مرفوع أو منصوب

Schnelles Quiz

يوجد ___ كبير في العادات بين الشعوب العربية.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: تشابه

Mehr academic Wörter

مُسْتَوَى

B2

A position on a scale of amount, quality, or importance; or a flat surface. Frequently used for 'educational level' or 'sea level' in TOEFL.

مُصْطَلَح

B2

A word or phrase used to describe a specific thing or to express a concept, especially within a particular field of study or profession.

يشير

B1

To point out or show something. In academic writing, it is used to direct attention to a fact, a source, or a piece of evidence.

تَنَوُّع

B2

The practice or quality of including or involving people from a range of different social and ethnic backgrounds and of different genders, sexual orientations, etc.

مُتَضَارِب

B2

Describing things that are incompatible, contradictory, or at variance with each other. It is frequently used to describe evidence, opinions, or reports.

مُتَوَاتِر

B2

Occurring repeatedly or at short intervals; frequent. In historical or linguistic contexts, it refers to information reported by so many sources that it cannot be false.

متسلسل

B1

Following in a logical order or sequence. It describes events, numbers, or ideas that follow one after another without interruption.

دحض

B2

To disprove a claim or argument by showing it to be false or invalid through evidence.

تكهن

B2

Speculation or conjecture; the forming of a theory or conjecture without firm evidence. In academic contexts, it refers to hypotheses that are not yet proven.

تَحْدِيد

B2

The act of identifying or defining something exactly; also refers to limiting or restricting something.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen