早期
早期 (sōki) refers to an early stage, period, or phase of an event or condition. It is frequently used in medical, business, and formal contexts to emphasize the importance of acting at the beginning of a process.
Beispiele
3 von 5病気の早期発見はとても大切です。
Early detection of illness is very important.
問題の早期解決に向けて努力いたします。
We will strive toward an early resolution of the problem.
早期割引でチケットを安く買ったよ。
I bought the ticket cheaply with an early bird discount.
Wortfamilie
Merkhilfe
Visualize the kanji: 早 (Early) and 期 (Period). It literally translates to 'Early Period'. Think of a rising sun (日) showing it's the start of a phase.
Schnelles Quiz
がんの( )発見は非常に重要です。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 早期
Beispiele
病気の早期発見はとても大切です。
everydayEarly detection of illness is very important.
問題の早期解決に向けて努力いたします。
formalWe will strive toward an early resolution of the problem.
早期割引でチケットを安く買ったよ。
informalI bought the ticket cheaply with an early bird discount.
早期教育が子供の言語発達に与える影響を調査する。
academicInvestigate the impact of early childhood education on children's language development.
わが社は早期退職者を募集しています。
businessOur company is recruiting for early retirees.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
早期に
at an early stage / early on
早期から
from an early stage
早期の段階で
at an early phase
Wird oft verwechselt mit
初期 (shoki) refers to the 'initial' part of a period, while 早期 (sōki) emphasizes the 'earliness' or speed of occurrence.
早朝 (sōchō) specifically means 'early morning', whereas 早期 refers to time relative to a process.
Nutzungshinweise
早期 is a formal noun often used with the particle 'の' to modify other nouns (e.g., 早期の発見). In adverbial form, use '早期に'.
Häufige Fehler
Learners often use the adjective '早い' (hayai) when a formal noun like '早期' is required in compound terms like 'early detection'.
Merkhilfe
Visualize the kanji: 早 (Early) and 期 (Period). It literally translates to 'Early Period'. Think of a rising sun (日) showing it's the start of a phase.
Wortherkunft
A Sino-Japanese compound (kango) where '早' means early and '期' means a fixed time or period.
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
In Japan, 'early bird' systems (early reservation discounts) and 'early childhood education' are highly popularized concepts.
Schnelles Quiz
がんの( )発見は非常に重要です。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 早期
Verwandtes Vokabular
Ähnliche Wörter
協力
A1Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.
提案
A1A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.
輸出
A1The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.
輸入
A1The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.
資源
A1Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.
保護
A1The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.
観察
A1Observation is the act of watching someone or something carefully in order to gain information or understand a process. It is frequently used in scientific studies, nature analysis, and describing the act of paying close attention to details.
競争
A1Kyousou refers to the act of competing or vying with others to achieve a goal, win a prize, or establish superiority. It is a versatile term used in sports, business, and academics to describe both structured contests and general rivalry.
拡大
A1The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).
製造
A1The process of making or producing goods, typically on a large scale using machinery. It refers specifically to industrial manufacturing rather than making things by hand on a small scale.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen