B2 noun Neutral

誇張

kotʃoː

A statement that represents something as better or worse than it really is. To overstate facts, feelings, or sizes beyond the truth.

Beispiele

3 von 5
1

事実を誇張せずに報告してください。

Please report without exaggerating the facts.

2

広告には誇張した表現が含まれることがある。

Advertisements sometimes contain exaggerated expressions.

3

そのニュースは事態を誇張して伝えている。

The news is exaggerating the situation.

Wortfamilie

Nomen
誇張
Verb
誇張する
Adverb
誇張して
Adjektiv
誇張された
💡

Merkhilfe

The kanji 'ko' (boast) and 'chō' (stretch) mean to boast and stretch the story.

Schnelles Quiz

この映画は史実をかなり( )して描いている。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 誇張

Beispiele

1

事実を誇張せずに報告してください。

formal

Please report without exaggerating the facts.

2

広告には誇張した表現が含まれることがある。

business

Advertisements sometimes contain exaggerated expressions.

3

そのニュースは事態を誇張して伝えている。

academic

The news is exaggerating the situation.

4

彼はいつも話を誇張して話す癖がある。

everyday

He has a habit of always exaggerating his stories.

5

それ、ちょっと誇張しすぎじゃない?

informal

Isn't that a bit too much of an exaggeration?

Wortfamilie

Nomen
誇張
Verb
誇張する
Adverb
誇張して
Adjektiv
誇張された

Häufige Kollokationen

誇張された表現 exaggerated expression
誇張して言う to speak with exaggeration
誇張広告 exaggerated advertisement
事実の誇張 exaggeration of facts
誇張がない no exaggeration

Häufige Phrasen

誇張抜きで

without exaggeration

誇張の疑い

suspicion of exaggeration

大げさな誇張

grand exaggeration

Wird oft verwechselt mit

誇張 vs 強調

Kyōjō is 'emphasis' (positive/neutral); Kochō is 'exaggeration' (often negative/untrue).

📝

Nutzungshinweise

Often used in IELTS Reading passages about marketing, psychology, or media analysis.

⚠️

Häufige Fehler

Learners sometimes confuse it with 'kyōjō' (emphasis). Remember kochō implies stretching the truth.

💡

Merkhilfe

The kanji 'ko' (boast) and 'chō' (stretch) mean to boast and stretch the story.

📖

Wortherkunft

Sino-Japanese: 'ko' (brag/boast) + 'chō' (stretch/expand).

Grammatikmuster

〜を誇張する 誇張された〜

Schnelles Quiz

この映画は史実をかなり( )して描いている。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 誇張

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen