B2 noun Neutral

연계

[yeongye]

Connection or linkage; the act of connecting different things, organizations, or ideas to work together or relate to each other.

Beispiele

3 von 5
1

대학은 기업과의 연계를 강화하고 있다.

Universities are strengthening links with businesses.

2

실무와 이론의 연계가 무엇보다 중요하다.

The connection between practice and theory is more important than anything else.

3

정부는 여러 부처 간의 연계를 추진 중이다.

The government is promoting linkage between various departments.

Wortfamilie

Nomen
연계
Verb
연계하다
💡

Merkhilfe

Think of '연' (connect) + '계' (tie) = connecting and tying together.

Schnelles Quiz

이론 공부는 반드시 현장 실습과 ( )되어야 한다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 연계

Beispiele

1

대학은 기업과의 연계를 강화하고 있다.

academic

Universities are strengthening links with businesses.

2

실무와 이론의 연계가 무엇보다 중요하다.

business

The connection between practice and theory is more important than anything else.

3

정부는 여러 부처 간의 연계를 추진 중이다.

formal

The government is promoting linkage between various departments.

4

두 사건 사이의 연계성을 조사해야 한다.

everyday

We must investigate the connection between the two incidents.

5

친구들과 연계해서 프로젝트를 진행했어.

informal

I worked in connection with my friends to carry out the project.

Wortfamilie

Nomen
연계
Verb
연계하다

Häufige Kollokationen

연계 시스템 linked system
연계를 강화하다 to strengthen links
산학 연계 industry-academic cooperation
긴밀한 연계 close connection
연계 프로그램 linked program

Häufige Phrasen

연계성을 가지다

to have a connection

유기적인 연계

organic linkage

기관 간 연계

inter-institutional linkage

Wird oft verwechselt mit

연계 vs 연합

'연합' is an alliance or union of groups, while '연계' is the general connection or system of working together.

📝

Nutzungshinweise

Commonly used in institutional contexts (e.g., school and work, government and citizens).

⚠️

Häufige Fehler

Often misspelled as '연개'.

💡

Merkhilfe

Think of '연' (connect) + '계' (tie) = connecting and tying together.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 連繫 (linkage).

Grammatikmuster

~와/과 연계하여 ~와의 연계가 이루어지다

Schnelles Quiz

이론 공부는 반드시 현장 실습과 ( )되어야 한다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 연계

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen