B2 noun Neutral

자각

[tɕaga k]

Self-awareness, consciousness, or the realization of one's own state, position, or responsibility. It refers to waking up to a certain truth about oneself or the situation.

Beispiele

3 von 5
1

건강의 중요성을 자각하고 운동을 시작했다.

I realized the importance of health and started exercising.

2

시민으로서의 권리 자각이 민주주의의 기초입니다.

Awareness of rights as a citizen is the foundation of democracy.

3

너는 지금 상황이 얼마나 심각한지 자각이 없니?

Do you have no awareness of how serious the situation is?

Wortfamilie

Nomen
자각
Verb
자각하다
💡

Merkhilfe

Ja-gak (自覺) - 'Ja' (self) + 'Gak' (wake up/realize). Waking up yourself.

Schnelles Quiz

환경 오염의 심각성을 ( )한 사람들이 텀블러를 쓰기 시작했다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 자각

Beispiele

1

건강의 중요성을 자각하고 운동을 시작했다.

everyday

I realized the importance of health and started exercising.

2

시민으로서의 권리 자각이 민주주의의 기초입니다.

formal

Awareness of rights as a citizen is the foundation of democracy.

3

너는 지금 상황이 얼마나 심각한지 자각이 없니?

informal

Do you have no awareness of how serious the situation is?

4

자아 정체성의 자각은 청소년기 발달의 핵심 과제이다.

academic

Self-identity awareness is a key task in adolescent development.

5

직원들의 책임감 자각이 기업 혁신의 출발점입니다.

business

Employees' awareness of responsibility is the starting point for corporate innovation.

Wortfamilie

Nomen
자각
Verb
자각하다

Häufige Kollokationen

현실을 자각하다 to realize reality
자각 증상 subjective symptoms
책임을 자각하다 to be aware of responsibility
자각을 일깨우다 to awaken awareness
문제의 자각 awareness of the problem

Häufige Phrasen

도덕적 자각

moral awareness

자각 몽

lucid dream

사회적 자각

social awareness

Wird oft verwechselt mit

자각 vs 인식

인식 is general 'recognition/perception'; 자각 is specifically 'realizing something about oneself' or 'waking up' to a fact.

📝

Nutzungshinweise

Commonly used in psychology and education topics within IELTS.

⚠️

Häufige Fehler

In medical terms, '자각 증상' refers to symptoms only the patient can feel (subjective), not what a doctor sees.

💡

Merkhilfe

Ja-gak (自覺) - 'Ja' (self) + 'Gak' (wake up/realize). Waking up yourself.

📖

Wortherkunft

From Sino-Korean 自 (self) and 覺 (wake up/realize).

Grammatikmuster

~에 대한 자각 ~을/를 자각하다

Schnelles Quiz

환경 오염의 심각성을 ( )한 사람들이 텀블러를 쓰기 시작했다.

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 자각

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen