원활하다
To be smooth, fluid, or unimpeded. It is often used to describe communication, traffic flow, or the progress of a task.
Beispiele
3 von 5교통 흐름이 아주 원활해요.
The traffic flow is very smooth.
국가 간의 원활한 교류를 위해 협정을 체결했습니다.
An agreement was signed for smooth exchange between countries.
대화가 좀 원활하게 안 되네.
The conversation isn't going very smoothly.
Wortfamilie
Merkhilfe
Won-hwal: 'Won' means circle. A circle (Won) rolls smoothly (Hwal).
Schnelles Quiz
프로젝트를 ( ) 진행하기 위해 매주 회의를 열기로 했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 원활하게
Beispiele
교통 흐름이 아주 원활해요.
everydayThe traffic flow is very smooth.
국가 간의 원활한 교류를 위해 협정을 체결했습니다.
formalAn agreement was signed for smooth exchange between countries.
대화가 좀 원활하게 안 되네.
informalThe conversation isn't going very smoothly.
이 시스템은 데이터의 원활한 전송을 보장한다.
academicThis system ensures the smooth transmission of data.
부서 간의 원활한 협조가 프로젝트 성공의 열쇠입니다.
businessSmooth cooperation between departments is the key to project success.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
원활한 관계
smooth relationship
원활한 업무 처리
smooth handling of work
원활한 자금 회전
smooth cash flow
Wird oft verwechselt mit
'순조롭다' focuses on the lack of trouble, while '원활하다' focuses on the fluidity and continuous flow.
Nutzungshinweise
Frequently used in business contexts to describe team dynamics or logistics.
Häufige Fehler
Avoid using '원활하다' for personal feelings; it's for systems, processes, or communication.
Merkhilfe
Won-hwal: 'Won' means circle. A circle (Won) rolls smoothly (Hwal).
Wortherkunft
From Sino-Korean 圓 (round) and 滑 (slippery/smooth).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
프로젝트를 ( ) 진행하기 위해 매주 회의를 열기로 했다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 원활하게
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
노동
B1Work, especially hard physical work. In an academic sense, it refers to the labor force, labor rights, and human effort in production.
관행
B1A long-established custom or practice that has become standard in a particular society, field, or organization.
성패
B1The outcome of an endeavor, considering both success and failure.
전담하다
B1To take full and exclusive charge of a specific task or responsibility.
유치하다
B1To attract or invite investment, events, or customers to a specific place or organization.
취업
B1The act of finding and starting a job, or the state of being employed.
협상
B1The formal discussion or negotiation between parties to reach an agreement, especially in business or politics.
기업
B1A business organization or company that produces goods or provides services to make a profit. It is a central term for economic and professional topics.
전문적
B1Requiring or showing high skill, specialized knowledge, or training. It refers to something handled by an expert.
인건비
B1The total amount of money paid to employees for their labor; personnel expenses or labor costs.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen