분산되다
To be dispersed, scattered, or decentralized. It refers to the state where things, people, or resources are spread out over a wide area or shared among multiple parties.
Beispiele
3 von 5빛이 프리즘을 통과하면서 여러 색으로 분산된다.
Light disperses into various colors as it passes through a prism.
권력이 한 사람에게 집중되지 않고 분산되었다.
Power was not concentrated in one person but was decentralized.
위험을 줄이기 위해 투자를 분산해야 한다.
Investments must be diversified to reduce risk.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'Bun' (Divide) and 'San' (Mountain/Scatter) - dividing and scattering like leaves.
Schnelles Quiz
수도권에 집중된 인구를 지방으로 ___ 정책이 필요하다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 분산시키는
Beispiele
빛이 프리즘을 통과하면서 여러 색으로 분산된다.
academicLight disperses into various colors as it passes through a prism.
권력이 한 사람에게 집중되지 않고 분산되었다.
formalPower was not concentrated in one person but was decentralized.
위험을 줄이기 위해 투자를 분산해야 한다.
businessInvestments must be diversified to reduce risk.
학생들의 관심이 여러 주제로 분산되었다.
everydayStudents' attention was scattered across various topics.
가족들이 전국 각지로 분산되어 살고 있다.
informalFamily members are living scattered all over the country.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
분산 투자
diversified investment
인구 분산 정책
population decentralization policy
분산 처리
distributed processing
Wird oft verwechselt mit
배분하다 is the intentional act of distributing parts, while 분산되다 is the state of being spread out.
Nutzungshinweise
Used in geography and urban planning topics in IELTS to discuss population movements.
Häufige Fehler
Don't use for 'breaking up' a relationship; use '헤어지다' for that.
Merkhilfe
Think of 'Bun' (Divide) and 'San' (Mountain/Scatter) - dividing and scattering like leaves.
Wortherkunft
From Sino-Korean 分散 (bun: divide + san: scatter).
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
Often used in discussions about moving government offices out of Seoul to resolve overcrowding.
Schnelles Quiz
수도권에 집중된 인구를 지방으로 ___ 정책이 필요하다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 분산시키는
Verwandtes Vokabular
Mehr science Wörter
분류
B1The process of putting things into groups according to their characteristics. This is a fundamental step in data analysis and organization.
입증
B1The act of proving that something is true or correct using evidence or logic. It is a key term in research and legal contexts.
추출
B1The process of removing or taking something out from a whole, often using a specific method or tool. In research, it refers to selecting specific data or samples.
검증
B1The process of checking or proving that something is true, accurate, or effective through testing or examination. It is a critical stage in scientific research and policy making.
연료
B1Material such as coal, gas, or oil that is burned to produce heat or power. A common topic in IELTS science and energy passages.
이론
B1A system of ideas intended to explain something, especially one based on general principles independent of the thing to be explained.
반응
B1A response or action that occurs in return to a stimulus, event, or chemical substance.
선정하다
B1To select or choose something from a group based on specific criteria or for a specific purpose.
탐색하다
B1To explore, investigate, or search for something to find information or discover new things.
구분하다
B1To distinguish or divide things into different groups or categories based on certain characteristics.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen