회피하다
To avoid or evade something, especially a responsibility, a difficult situation, or a question. It often implies a deliberate attempt to stay away from something unpleasant.
Beispiele
3 von 5정치인들은 종종 민감한 질문을 회피한다.
Politicians often evade sensitive questions.
기업은 세금 납부를 회피해서는 안 된다.
Corporations should not evade paying taxes.
위험을 회피하기 위해 안전 규칙을 준수해야 한다.
Safety rules must be followed to avoid risks.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of 'Hoe' (Return/Turn) and 'Pi' (Avoid) - turning away to avoid.
Schnelles Quiz
어려운 상황일수록 문제를 ___ 말고 정면으로 대응해야 한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 회피하지
Beispiele
정치인들은 종종 민감한 질문을 회피한다.
formalPoliticians often evade sensitive questions.
기업은 세금 납부를 회피해서는 안 된다.
businessCorporations should not evade paying taxes.
위험을 회피하기 위해 안전 규칙을 준수해야 한다.
academicSafety rules must be followed to avoid risks.
그는 눈을 마주치는 것을 회피했다.
everydayHe avoided making eye contact.
문제를 회피한다고 해결되지는 않아.
informalAvoiding the problem doesn't solve it.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
회피 기동
evasive maneuver
회피 성향
avoidant personality
책임 회피
evasion of responsibility
Wird oft verwechselt mit
기피하다 is often used for avoiding obligations like military service, while 회피하다 is broader (avoiding situations/tasks).
Nutzungshinweise
Used in academic contexts to describe psychological behaviors or risk management strategies.
Häufige Fehler
Don't confuse with '방치하다' (to neglect); 회피 is an active avoidance, while 방치 is leaving something alone.
Merkhilfe
Think of 'Hoe' (Return/Turn) and 'Pi' (Avoid) - turning away to avoid.
Wortherkunft
From Sino-Korean 回避 (hoe: return/revolve + pi: avoid).
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
In Korean culture, avoiding responsibility (책임 회피) is heavily criticized in professional settings.
Schnelles Quiz
어려운 상황일수록 문제를 ___ 말고 정면으로 대응해야 한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 회피하지
Verwandtes Vokabular
Mehr psychology Wörter
순응하다
B2To adapt or conform to an environment, standard, or social pressure. It often refers to changing one's behavior to match the expectations of a group or natural conditions.
낙관적이다
B2To be optimistic or hopeful about the future or the success of something. It describes a tendency to expect the best possible outcome.
인간관계
B2The social and emotional connections or interactions between people, including friendship, professional ties, or family.
표출
B2The act of expressing or manifesting thoughts, feelings, or intentions outwardly. It usually implies that something internal has become visible.
각인시키다
B2To imprint or engrave a certain thought, image, or message deep into someone's mind. Often used in advertising or teaching.
인지력
B2The ability to perceive, process, and understand information; cognitive power. It relates to mental processes such as memory, attention, and reasoning.
일탈
B2Deviation from a set course, standard, or social norm. In psychology and sociology, it refers to behavior that violates social rules.
상실하다
B2To lose a quality, status, feeling, or capacity. Often used for abstract concepts rather than physical objects.
각인되다
B2To be deeply impressed or engraved in one's mind, memory, or history so that it is not easily forgotten.
인지 능력
B2The mental capacity to process information, including functions like memory, attention, perception, and reasoning.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen