확립
The act of establishing something firmly, such as a system, theory, authority, or order. It implies making something stable and certain.
Beispiele
3 von 5올바른 가치관 확립이 필요해요.
It is necessary to establish correct values.
국가 기강 확립을 위해 엄격한 법 집행이 요구됩니다.
Strict law enforcement is required to establish national discipline.
생활 습관을 먼저 확립하는 게 좋겠어.
It would be good to establish your lifestyle habits first.
Wortfamilie
Merkhilfe
Hwak (Firm) + Rip (Stand) = To make something stand firmly.
Schnelles Quiz
공정한 사회를 만들기 위해서는 법질서 ( )이/가 우선되어야 한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 확립
Beispiele
올바른 가치관 확립이 필요해요.
everydayIt is necessary to establish correct values.
국가 기강 확립을 위해 엄격한 법 집행이 요구됩니다.
formalStrict law enforcement is required to establish national discipline.
생활 습관을 먼저 확립하는 게 좋겠어.
informalIt would be good to establish your lifestyle habits first.
뉴턴은 고전 역학의 체계를 확립하였다.
academicNewton established the system of classical mechanics.
브랜드 정체성 확립을 위한 마케팅 전략을 세웁시다.
businessLet's establish a marketing strategy for brand identity establishment.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
기강 확립
establishment of discipline
정체성 확립
establishment of identity
법질서 확립
establishment of legal order
Wird oft verwechselt mit
Surip is often used for setting up plans or governments, while Hwakrip emphasizes making something firm and stable.
Nutzungshinweise
Commonly used in academic writing when discussing the establishment of theories or social orders.
Häufige Fehler
Don't use it for setting up physical objects like a tent; use '설치' instead.
Merkhilfe
Hwak (Firm) + Rip (Stand) = To make something stand firmly.
Wortherkunft
From Sino-Korean 確立 (hwak - firm + rip - stand).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
공정한 사회를 만들기 위해서는 법질서 ( )이/가 우선되어야 한다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 확립
Verwandtes Vokabular
Mehr general Wörter
기간
B1A length or portion of time during which something happens or exists.
고무적이다
B2To be encouraging, heartening, or inspiring. Used when a situation or news gives hope or motivation.
시의적절하다
B2To be timely or opportune; being appropriate for the current time or situation.
급격하다
B2To be sudden, rapid, or sharp. Used to describe a change that happens very quickly and with great intensity.
가시화하다
B2To make something visible or manifest, often referring to abstract ideas, plans, or problems becoming clearly observable.
고수하다
B2To strictly adhere to or maintain a position, principle, or opinion without changing it.
불가결하다
B2Absolutely necessary or essential; something that cannot be omitted or ignored for a specific purpose or state.
상세히
B1In a very detailed and thorough manner, leaving nothing out.
축소하다
B2To reduce or decrease the size, scope, or quantity of something. It is the opposite of expansion and is used widely in economics and management.
구매하다
B1To acquire something by paying money for it. It is a more formal and academic term for 'to buy'.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen