解析
To analyze and explain something in detail, often by breaking it down into its component parts. It is commonly used for explaining complex texts, data, or technical problems.
Beispiele
3 von 5这篇文章对当前的经济形势进行了解析。
This article analyzed the current economic situation.
系统正在解析上传的数据文件。
The system is parsing the uploaded data file.
你能帮我解析一下这句话的意思吗?
Can you help me analyze the meaning of this sentence?
Wortfamilie
Merkhilfe
解 (to untie/solve) + 析 (to separate). Imagine untying a knot and separating the strands.
Schnelles Quiz
这本书提供了对经典电影作品的精彩___。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 解析
Beispiele
这篇文章对当前的经济形势进行了解析。
academicThis article analyzed the current economic situation.
系统正在解析上传的数据文件。
businessThe system is parsing the uploaded data file.
你能帮我解析一下这句话的意思吗?
everydayCan you help me analyze the meaning of this sentence?
专家对事故原因进行了深度解析。
formalExperts conducted a deep analysis of the cause of the accident.
这道数学题解析起来有点麻烦。
informalIt's a bit troublesome to analyze this math problem.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
全方位解析
all-round analysis
考点解析
analysis of test points
Wird oft verwechselt mit
分析 is more general; 解析 often implies a more explanatory or parsing-like process (e.g., in literature or computer science).
Nutzungshinweise
Very useful for describing the process of breaking down a complex topic in an essay.
Häufige Fehler
In computer science, use it for 'parsing'; in daily life, '分析' is more common.
Merkhilfe
解 (to untie/solve) + 析 (to separate). Imagine untying a knot and separating the strands.
Wortherkunft
解 (to explain) and 析 (to divide).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
这本书提供了对经典电影作品的精彩___。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 解析
Verwandtes Vokabular
Mehr academic Wörter
乃至
B2And even; even to the extent of. Used to show a progression from small to large, or from less important to more important.
论述
B1To discuss, expound, or provide a systematic explanation of a topic in writing or speech.
推导
B1To arrive at a conclusion or a formula by logical reasoning or mathematical calculation.
借鉴
B1To use other people's experiences, methods, or works as a reference to improve one's own work. It involves learning from the success or failure of others.
相应
B1Acting in response to something; matching or corresponding in degree, amount, or character.
从而
B1Used to connect two clauses where the second clause is a direct result or a further step of the first action; thus; thereby.
鉴于
B1In view of; considering; seeing that; used to introduce the reason or background for a decision or statement.
依然
B1Continuing to be in the same state or condition as before; still; as before.
要点
B1The most important parts or aspects of something; key points.
局限
B1A limiting condition or circumstance; the state of being restricted within certain boundaries.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen