B1 noun Neutral

إضافة

/i.dˤaː.fa/

The action or process of adding something to something else. It can also refer to the thing that is added to improve or increase something.

Ejemplos

3 de 5
1

بالإضافة إلى ذلك، يجب علينا توفير المال.

In addition to that, we must save money.

2

هل تريد إضافة السكر إلى الشاي؟

Do you want to add sugar to the tea?

3

تمت إضافة فصل جديد للكتاب.

A new chapter was added to the book.

Familia de palabras

Sustantivo
إضافة
Verb
أضاف
Adverbio
إضافياً
Adjetivo
إضافي
💡

Truco para recordar

Idafa sounds like 'Add-afa' - just think of 'Add'.

Quiz rápido

قرأت الكتاب و___ إلى ذلك شاهدت الفيلم.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: بالإضافة

Ejemplos

1

بالإضافة إلى ذلك، يجب علينا توفير المال.

formal

In addition to that, we must save money.

2

هل تريد إضافة السكر إلى الشاي؟

everyday

Do you want to add sugar to the tea?

3

تمت إضافة فصل جديد للكتاب.

academic

A new chapter was added to the book.

4

هذا الموظف يمثل إضافة قوية للفريق.

business

This employee represents a strong addition to the team.

5

ما عندي أي إضافة ثانية.

informal

I don't have any further addition/comment.

Familia de palabras

Sustantivo
إضافة
Verb
أضاف
Adverbio
إضافياً
Adjetivo
إضافي

Colocaciones comunes

بالإضافة إلى in addition to
إضافة نوعية qualitative addition
إضافة جديدة new addition
بدون إضافة without addition
تمت الإضافة addition completed

Frases Comunes

إضافة قيمة

value addition

رسوم إضافية

additional fees

إضافة إلى ذلك

furthermore / in addition

Se confunde a menudo con

إضافة vs زيادة

Idafa is the act of adding something specific; Ziyada is a general increase in amount.

📝

Notas de uso

Extremely useful in writing for connecting ideas using 'بالإضافة إلى ذلك'.

⚠️

Errores comunes

Learners often forget the 'alif' at the beginning or misspell it as 'Idafa' (grammar term) vs general use.

💡

Truco para recordar

Idafa sounds like 'Add-afa' - just think of 'Add'.

📖

Origen de la palabra

From the root (dˤ-y-f) meaning to join or to host.

Patrones gramaticales

In grammar, 'Idafa' refers to the possessive construction. Used with the preposition 'إلى' (to).

Quiz rápido

قرأت الكتاب و___ إلى ذلك شاهدت الفيلم.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: بالإضافة

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis