إضافة
The action or process of adding something to something else. It can also refer to the thing that is added to improve or increase something.
مثالها
3 از 5بالإضافة إلى ذلك، يجب علينا توفير المال.
In addition to that, we must save money.
هل تريد إضافة السكر إلى الشاي؟
Do you want to add sugar to the tea?
تمت إضافة فصل جديد للكتاب.
A new chapter was added to the book.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Idafa sounds like 'Add-afa' - just think of 'Add'.
آزمون سریع
قرأت الكتاب و___ إلى ذلك شاهدت الفيلم.
درسته!
پاسخ صحیح این است: بالإضافة
مثالها
بالإضافة إلى ذلك، يجب علينا توفير المال.
formalIn addition to that, we must save money.
هل تريد إضافة السكر إلى الشاي؟
everydayDo you want to add sugar to the tea?
تمت إضافة فصل جديد للكتاب.
academicA new chapter was added to the book.
هذا الموظف يمثل إضافة قوية للفريق.
businessThis employee represents a strong addition to the team.
ما عندي أي إضافة ثانية.
informalI don't have any further addition/comment.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
إضافة قيمة
value addition
رسوم إضافية
additional fees
إضافة إلى ذلك
furthermore / in addition
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Idafa is the act of adding something specific; Ziyada is a general increase in amount.
نکات کاربردی
Extremely useful in writing for connecting ideas using 'بالإضافة إلى ذلك'.
اشتباهات رایج
Learners often forget the 'alif' at the beginning or misspell it as 'Idafa' (grammar term) vs general use.
راهنمای حفظ
Idafa sounds like 'Add-afa' - just think of 'Add'.
ریشه کلمه
From the root (dˤ-y-f) meaning to join or to host.
الگوهای دستوری
آزمون سریع
قرأت الكتاب و___ إلى ذلك شاهدت الفيلم.
درسته!
پاسخ صحیح این است: بالإضافة
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
بعد
B1A measurable extent of some kind, such as length, breadth, depth, or height. In academic writing, it often refers to a particular aspect or facet of a situation.
تكثيف
B2The action of making something more concentrated, intense, or frequent.
غير مسبوق
B2Never having happened or existed before; unparalleled or original in nature.
تدرج
B2The process of moving or developing by small steps or degrees rather than all at once.
اختيار
B1The act of picking or deciding between two or more possibilities. It is the freedom or power to choose.
بسيط
B1Not complicated or difficult to understand. It can also refer to something small or modest in scale.
خلفية
B2The circumstances or situation prevailing at a particular time or underlying a particular event; also a person's education, experience, and social circumstances.
حصيلة
B1The final amount, result, or total outcome of a process, event, or period of time.
موازنة
B2The act of balancing two different things, or comparing them to find a middle ground. It can also mean a formal budget in some contexts.
تلميح
B1A slight or indirect suggestion or hint about something without stating it directly.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری