脈絡
A logical connection or sequence of thoughts; the coherence or context within a story or argument.
Ejemplos
3 de 5前後の脈絡から意味を推測する。
Infer the meaning from the surrounding context.
脈絡のない冗談を言う。
Tell a joke with no context/connection.
事件の脈絡をたどる。
Trace the sequence of the incident.
Familia de palabras
Truco para recordar
Myaku (pulse/vein) + Raku (connection). Like veins connecting the body, this connects ideas.
Quiz rápido
（ ）のない文章は、読者に意図が伝わらない。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 脈絡
Ejemplos
前後の脈絡から意味を推測する。
academicInfer the meaning from the surrounding context.
脈絡のない冗談を言う。
everydayTell a joke with no context/connection.
事件の脈絡をたどる。
formalTrace the sequence of the incident.
話に脈絡がないよ。
informalThere's no logical flow to your story.
歴史的脈絡の中で考える。
academicThink within the historical context.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
脈絡なく
without any connection/randomly
歴史的脈絡
historical context
脈絡を欠く
to lack coherence
Se confunde a menudo con
Bunmyaku is specifically for 'written context', while Myakuraku is broader, including 'logical connection' of thoughts.
Notas de uso
Used when criticizing arguments that jump around or in linguistics/literature analysis.
Errores comunes
Don't use it to mean physical veins (though the kanji 'myaku' means pulse).
Truco para recordar
Myaku (pulse/vein) + Raku (connection). Like veins connecting the body, this connects ideas.
Origen de la palabra
Myaku (pulse/vein) + Raku (thread/connect).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
（ ）のない文章は、読者に意図が伝わらない。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 脈絡
Vocabulario relacionado
Más palabras de academic
共通
B1Sharing something with others; having something in common.
整合性
B1The quality of being logical and consistent, where different parts of an argument or data set agree with each other without contradiction.
包括的
B1Including or dealing with all or nearly all elements or aspects of something; wide-ranging and thorough.
裏付け
B1Evidence or support that confirms a theory, statement, or finding; corroboration that makes an argument credible.
概ね
B1For the most part; mostly or generally. Used to indicate that a statement is largely true despite minor exceptions.
論証
B1The process of proving a statement or theory through logical reasoning and the presentation of evidence.
暫定的
B1Not certain or fixed; provisional or temporary. Used for results or plans that may change after more info is gathered.
実際
B1Reality or the actual state of things, as opposed to theory or imagination.
反論
B1An argument or set of reasons put forward to oppose an idea or theory developed by another person.
必然的
B1Describes something that is unavoidable, certain to happen, or logically necessary as a result of certain conditions.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis