입지
The location or site conditions of a building, business, or facility. It can also figuratively refer to one's standing or position in a group or society.
Ejemplos
3 de 5공장 입지를 선정할 때 교통을 고려해야 합니다.
When selecting a factory site, transportation must be considered.
그 정치인은 당내에서 입지가 좁아졌습니다.
That politician's standing within the party has narrowed.
이 아파트는 입지가 좋아서 인기가 많아요.
This apartment is popular because it's in a good location.
Familia de palabras
Truco para recordar
Think of 'Standing' (입 - to stand) and 'Earth/Land' (지). Standing on the land.
Quiz rápido
강남은 비즈니스를 하기에 아주 좋은 ___를 갖추고 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 입지
Ejemplos
공장 입지를 선정할 때 교통을 고려해야 합니다.
businessWhen selecting a factory site, transportation must be considered.
그 정치인은 당내에서 입지가 좁아졌습니다.
formalThat politician's standing within the party has narrowed.
이 아파트는 입지가 좋아서 인기가 많아요.
informalThis apartment is popular because it's in a good location.
상권의 입지 분석이 창업의 핵심입니다.
businessSite analysis of the commercial area is the key to starting a business.
회사의 국제적 입지를 강화해야 합니다.
formalWe must strengthen the company's international standing.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
최적의 입지
optimal location
입지를 다지다
to build a foundation/position
입지 선정
site selection
Se confunde a menudo con
위치 is a simple physical coordinate, while 입지 includes the 'suitability' or 'strategic value' of a location.
Notas de uso
Frequently appears in TOEFL business or urban planning topics regarding where to build cities or stores.
Errores comunes
Students often use it only for buildings, but it is very common to use it for social 'standing'.
Truco para recordar
Think of 'Standing' (입 - to stand) and 'Earth/Land' (지). Standing on the land.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 立地 (stand + land).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
Real estate is a major topic in Korea, making '입지' a very high-frequency word in daily news.
Quiz rápido
강남은 비즈니스를 하기에 아주 좋은 ___를 갖추고 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 입지
Vocabulario relacionado
Más palabras de business
인적 자원
B2The people who make up the workforce of an organization, business sector, or economy; also refers to their skills and abilities.
모집
B1The action or process of inviting people to join an organization, a course, or an activity.
일자리 창출
B2The process of creating new employment opportunities in an economy.
점유율
B2The proportion or percentage of a market or space occupied by a specific entity.
가용하다
B2Available for use; able to be mobilized or utilized (usually resources, time, or manpower).
실용성
B2The quality of being useful or suitable for a particular purpose, rather than just being attractive or theoretical.
변곡점
B2An inflection point or turning point; a point on a curve or in a series of events where a significant change in direction or trend occurs.
산출물
B2The final product, outcome, or result generated from a specific process, project, or effort.
중재하다
B2To intervene between people in a dispute in order to bring about an agreement or reconciliation.
총괄하다
B2To manage or oversee multiple tasks, departments, or aspects of a project as a whole.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis