B2 noun Literario

관용

[kwa.njoŋ]

The willingness to accept or tolerate behavior, opinions, or beliefs that are different from one's own.

Ejemplos

3 de 5
1

사회적 갈등을 해결하기 위해서는 관용의 자세가 중요하다.

To resolve social conflicts, an attitude of tolerance is important.

2

그는 부하 직원의 실수에 대해 관용을 베풀었다.

He showed leniency toward his subordinate's mistake.

3

우리는 다른 종교에 대해 관용적인 태도를 가져야 한다.

We should have a tolerant attitude toward other religions.

Familia de palabras

Sustantivo
관용
Verb
관용하다
Adverbio
관용적으로
Adjetivo
관용적이다
💡

Truco para recordar

Gwan (Broad) + Yong (Accept/Contain). A broad heart to accept others.

Quiz rápido

서로 다른 문화를 이해하려면 ( )의 자세가 가장 먼저 요구된다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 관용

Ejemplos

1

사회적 갈등을 해결하기 위해서는 관용의 자세가 중요하다.

academic

To resolve social conflicts, an attitude of tolerance is important.

2

그는 부하 직원의 실수에 대해 관용을 베풀었다.

business

He showed leniency toward his subordinate's mistake.

3

우리는 다른 종교에 대해 관용적인 태도를 가져야 한다.

formal

We should have a tolerant attitude toward other religions.

4

관용은 성숙한 민주 시민의 덕목이다.

everyday

Tolerance is a virtue of a mature democratic citizen.

5

좀 더 관용을 가지고 사람들을 대해봐.

informal

Try to treat people with more tolerance.

Familia de palabras

Sustantivo
관용
Verb
관용하다
Adverbio
관용적으로
Adjetivo
관용적이다

Colocaciones comunes

관용을 베풀다 to show leniency/tolerance
관용의 정신 spirit of tolerance
사회적 관용 social tolerance
관용을 보이다 to exhibit tolerance
종교적 관용 religious tolerance

Frases Comunes

관용구

idiom (linguistic context)

관용 원칙

principle of tolerance

무관용 원칙

zero-tolerance policy

Se confunde a menudo con

관용 vs 포용

Po-yong is embracing/including others, while Gwan-yong is more about tolerating differences or mistakes.

📝

Notas de uso

Highly relevant for IELTS Task 2 essays on multiculturalism, ethics, or social harmony.

⚠️

Errores comunes

Note that '관용' also means 'idiomatic use' in linguistics, but in social contexts, it means 'tolerance'.

💡

Truco para recordar

Gwan (Broad) + Yong (Accept/Contain). A broad heart to accept others.

📖

Origen de la palabra

From Sino-Korean 寬 (broad) and 容 (contain).

Patrones gramaticales

~에 대한 관용 관용을 베풀다

Quiz rápido

서로 다른 문화를 이해하려면 ( )의 자세가 가장 먼저 요구된다.

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 관용

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis