관용
The willingness to accept or tolerate behavior, opinions, or beliefs that are different from one's own.
Beispiele
3 von 5사회적 갈등을 해결하기 위해서는 관용의 자세가 중요하다.
To resolve social conflicts, an attitude of tolerance is important.
그는 부하 직원의 실수에 대해 관용을 베풀었다.
He showed leniency toward his subordinate's mistake.
우리는 다른 종교에 대해 관용적인 태도를 가져야 한다.
We should have a tolerant attitude toward other religions.
Wortfamilie
Merkhilfe
Gwan (Broad) + Yong (Accept/Contain). A broad heart to accept others.
Schnelles Quiz
서로 다른 문화를 이해하려면 ( )의 자세가 가장 먼저 요구된다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 관용
Beispiele
사회적 갈등을 해결하기 위해서는 관용의 자세가 중요하다.
academicTo resolve social conflicts, an attitude of tolerance is important.
그는 부하 직원의 실수에 대해 관용을 베풀었다.
businessHe showed leniency toward his subordinate's mistake.
우리는 다른 종교에 대해 관용적인 태도를 가져야 한다.
formalWe should have a tolerant attitude toward other religions.
관용은 성숙한 민주 시민의 덕목이다.
everydayTolerance is a virtue of a mature democratic citizen.
좀 더 관용을 가지고 사람들을 대해봐.
informalTry to treat people with more tolerance.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
관용구
idiom (linguistic context)
관용 원칙
principle of tolerance
무관용 원칙
zero-tolerance policy
Wird oft verwechselt mit
Po-yong is embracing/including others, while Gwan-yong is more about tolerating differences or mistakes.
Nutzungshinweise
Highly relevant for IELTS Task 2 essays on multiculturalism, ethics, or social harmony.
Häufige Fehler
Note that '관용' also means 'idiomatic use' in linguistics, but in social contexts, it means 'tolerance'.
Merkhilfe
Gwan (Broad) + Yong (Accept/Contain). A broad heart to accept others.
Wortherkunft
From Sino-Korean 寬 (broad) and 容 (contain).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
서로 다른 문화를 이해하려면 ( )의 자세가 가장 먼저 요구된다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 관용
Verwandtes Vokabular
Mehr social Wörter
책임감
B1A sense of duty or obligation to deal with something or to take care of someone. It is the feeling of being responsible for one's actions.
명성
B1The state of being widely known and esteemed; fame or reputation. It usually implies a positive public perception.
자부심
B1A feeling of pride in oneself or one's achievements, or in something one is connected with (like a country or company).
침해
B1To invade, infringe upon, or violate someone else's rights, territory, or privacy. It implies causing harm by overstepping boundaries.
수용성
B2The quality of being receptive to new ideas or the degree to which something is accepted by the public/community.
참가자
B1A person who takes part in an event, activity, competition, or research study.
체감
B1The act of feeling or experiencing something directly through one's body or senses. Often used to describe how people personally perceive economic or environmental conditions.
무색하다
B2To be eclipsed or put to shame by something else that is superior, making the original thing seem insignificant or meaningless.
규범적
B2Relating to an ideal standard or model, or being based on what is considered right or proper. In social sciences, it refers to how things 'should' be according to rules or ethics.
거절하다
B1To refuse to accept, submit to, or comply with something. Essential for IELTS Task 1 letters when turning down an invitation or job offer.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen