유지하다
To keep or maintain a certain state, relationship, or level without change. It is used in contexts ranging from health to international relations.
Ejemplos
3 de 5그들은 오랫동안 좋은 관계를 유지해 왔다.
They have maintained a good relationship for a long time.
평정심을 유지하는 게 제일 힘들어.
Maintaining composure is the hardest part.
적정 온도를 유지해 주세요.
Please maintain the appropriate temperature.
Familia de palabras
Truco para recordar
Yu-Ji: Sounds like 'U' and 'G' (Keep it Going).
Quiz rápido
평화로운 분위기를 ( )하기 위해 노력합시다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 유지
Ejemplos
그들은 오랫동안 좋은 관계를 유지해 왔다.
formalThey have maintained a good relationship for a long time.
평정심을 유지하는 게 제일 힘들어.
informalMaintaining composure is the hardest part.
적정 온도를 유지해 주세요.
everydayPlease maintain the appropriate temperature.
실험 조건은 시종일관 일정하게 유지되어야 한다.
academicExperimental conditions must be kept constant throughout.
우리 회사는 업계 최고의 품질을 유지하고 있습니다.
businessOur company maintains the best quality in the industry.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
현상 유지
status quo / maintaining the status quo
품위 유지
maintaining dignity
건강 유지
maintaining health
Se confunde a menudo con
지속하다 emphasizes the 'continuing' of an action, while 유지하다 emphasizes keeping the 'state' or 'quality' unchanged.
Notas de uso
Commonly used in '현상 유지' (status quo).
Errores comunes
Ensure you don't use it for 'continuing a habit' like 'I maintain smoking'; use '계속하다' or '지속하다'.
Truco para recordar
Yu-Ji: Sounds like 'U' and 'G' (Keep it Going).
Origen de la palabra
From Sino-Korean 維 (to tie/hold) and 持 (to hold/grasp).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
평화로운 분위기를 ( )하기 위해 노력합시다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 유지
Vocabulario relacionado
Más palabras de health
소진하다
B2To exhaust or completely use up resources, strength, or energy.
진단
B2The identification of the nature of an illness or other problem by examination of the symptoms; an assessment or analysis of a situation.
예방하다
B1To stop something bad from happening before it occurs. Usually used in the context of disease, accidents, or crime.
유해하다
B1Being harmful or injurious to health, the environment, or a situation. It describes something that causes negative effects.
자극하다
B1To make someone or something more active or excited, or to cause a physical reaction.
섭취하다
B1To take in food, drink, or nutrients into the body.
상담하다
B1To consult or seek advice from an expert or a counselor regarding a problem or a specific matter.
가공식품
B1Food that has been altered from its natural state through various methods like freezing, canning, or adding preservatives and flavors for convenience or longer shelf life.
보건
B1The preservation of health and the prevention of disease, especially through organized community efforts.
상태
B1The particular condition that someone or something is in at a specific time.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis