恰当
Suitable or appropriate for a particular purpose or situation. It suggests that something fits perfectly or is highly relevant.
Ejemplos
3 de 5由于缺乏恰当的证据,他的假设被否定了。
His hypothesis was rejected due to a lack of appropriate evidence.
在商务谈判中,时机非常恰当。
In business negotiations, the timing is very appropriate.
请在恰当的时候给我打电话。
Please call me at an appropriate time.
Familia de palabras
Truco para recordar
Think of 'just' (恰) and 'appropriate' (当). Just the right amount of appropriateness.
Quiz rápido
为了保护隐私,我们需要在___的场合讨论这个问题。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 恰当
Ejemplos
由于缺乏恰当的证据,他的假设被否定了。
academicHis hypothesis was rejected due to a lack of appropriate evidence.
在商务谈判中,时机非常恰当。
businessIn business negotiations, the timing is very appropriate.
请在恰当的时候给我打电话。
everydayPlease call me at an appropriate time.
他的回答非常恰当,解决了所有的疑问。
formalHis answer was very fitting and resolved all doubts.
这个比喻用在这里不太恰当。
informalThis metaphor is not quite appropriate here.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
恰到好处
just right / perfect
言辞恰当
appropriate wording
举止恰当
proper behavior
Se confunde a menudo con
适当 is often used for quantity or degree (e.g., proper amount), while 恰当 emphasizes fittingness or precision (e.g., proper word).
Notas de uso
A high-level adjective used to describe precision in communication and action.
Errores comunes
Learners may use '合适' (suitable) in formal writing, but '恰当' is more professional for academic contexts.
Truco para recordar
Think of 'just' (恰) and 'appropriate' (当). Just the right amount of appropriateness.
Origen de la palabra
Combines 'just/exactly' (恰) and 'to match/suitable' (当).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
为了保护隐私,我们需要在___的场合讨论这个问题。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 恰当
Vocabulario relacionado
Más palabras de academic
异议
B2A formal disagreement or objection to a proposal, decision, or opinion.
博学
B2Having or showing great knowledge or learning; erudite. It describes someone who has studied extensively across various fields.
各抒己见
B2Everyone expresses their own opinions or views freely. It is a common term used to describe discussions, seminars, or collaborative environments.
固然
B2Admittedly; no doubt; it is true that. Used to acknowledge a fact before introducing a contrasting or more important point.
固有
B2Inherent; intrinsic; something that belongs to the nature of a thing or person from the beginning.
归根结底
B2Ultimately; in the final analysis. Used to point out the most fundamental reason or essence of a matter after considering all factors.
断定
B2To conclude, judge, or assert something firmly based on evidence or reasoning.
试图
B1To try or attempt to do something. It often implies a deliberate effort to achieve a goal, sometimes with uncertainty about the result.
记载
B1To record or document something in writing or on other media; a written record of events.
主旨
B1The main idea, gist, or central theme of a text, speech, or lecture.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis