B1 noun خنثی

مراجعة

/mu.raː.dʒa.ʕa/

The act of examining or assessing something again with the possibility of change. In education, it means studying material again for an exam.

مثال‌ها

3 از 5
1

بدأ الطلاب مراجعة دروسهم للامتحان.

Students started reviewing their lessons for the exam.

2

تحتاج هذه المسودة إلى مراجعة.

This draft needs a review.

3

هل انتهيت من مراجعة الكتاب؟

Did you finish reviewing the book?

خانواده کلمه

اسم
مراجعة
Verb
راجع
صفت
مُراجَع
💡

راهنمای حفظ

Root 'ra-ja-'a' means to return. You are 'returning' to the info to check it.

آزمون سریع

عليك ... دروسك جيداً قبل الاختبار.

درسته!

پاسخ صحیح این است: مراجعة

مثال‌ها

1

بدأ الطلاب مراجعة دروسهم للامتحان.

academic

Students started reviewing their lessons for the exam.

2

تحتاج هذه المسودة إلى مراجعة.

business

This draft needs a review.

3

هل انتهيت من مراجعة الكتاب؟

informal

Did you finish reviewing the book?

4

المراجعة الدورية تضمن الجودة.

formal

Periodic review ensures quality.

5

سأقوم بمراجعة الطبيب غداً.

everyday

I will visit the doctor tomorrow (follow-up).

خانواده کلمه

اسم
مراجعة
Verb
راجع
صفت
مُراجَع

ترکیب‌های رایج

مراجعة نهائية final review
مراجعة الحسابات auditing
تحت المراجعة under review
مراجعة نقدية critical review
لجنة مراجعة review committee

عبارات رایج

مراجعة سريعة

quick review

قابل للمراجعة

subject to review

مراجعة الأقران

peer review

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

مراجعة vs تقرير

Taqrir is a report; Muraja'a is the process of reviewing or checking.

📝

نکات کاربردی

Essential for discussing study habits or editorial processes.

⚠️

اشتباهات رایج

In some dialects, it means 'visiting an office', but in academic Arabic, it's 'reviewing content'.

💡

راهنمای حفظ

Root 'ra-ja-'a' means to return. You are 'returning' to the info to check it.

📖

ریشه کلمه

From the root (ر-ج-ع) meaning to return.

الگوهای دستوری

Masdar of Form III verb. Commonly used in the structure 'قام بمراجعة' (performed a review).

آزمون سریع

عليك ... دروسك جيداً قبل الاختبار.

درسته!

پاسخ صحیح این است: مراجعة

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری