B1 noun خنثی

مثال

/mi.θaːl/

A thing characteristic of its kind or illustrating a general rule; a representative sample.

مثال‌ها

3 از 5
1

هذا مثال بسيط على الموضوع.

This is a simple example of the subject.

2

يضرب به المثل في الكرم.

He is an example of generosity.

3

مثل إيش؟

Like what?

خانواده کلمه

اسم
مثال
Verb
مثل
قید
مثالياً
صفت
مثالي
💡

راهنمای حفظ

Mithal starts with 'Mi' like 'Mirror' - it reflects the truth/rule.

آزمون سریع

اذكر ___ واحداً على الأقل.

درسته!

پاسخ صحیح این است: مثالاً

مثال‌ها

1

هذا مثال بسيط على الموضوع.

everyday

This is a simple example of the subject.

2

يضرب به المثل في الكرم.

formal

He is an example of generosity.

3

مثل إيش؟

informal

Like what?

4

يقدم هذا الجدول مثالاً للمقارنة.

academic

This table provides an example for comparison.

5

سأعرض لكم مثالاً من الواقع العملي.

business

I will show you an example from practical reality.

خانواده کلمه

اسم
مثال
Verb
مثل
قید
مثالياً
صفت
مثالي

ترکیب‌های رایج

على سبيل المثال for example
ضرب مثالاً to give an example
مثال حي living example
أفضل مثال best example
مثال توضيحي illustrative example

عبارات رایج

مثال يحتذى به

a role model / example to follow

أمثال شعبية

proverbs

ضرب به المثل

to be proverbial

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

مثال vs مثل

Mithal (noun) means example, while Mithl (preposition) means 'like' or 'similar to'.

📝

نکات کاربردی

Crucial for TOEFL writing tasks to support claims with examples.

⚠️

اشتباهات رایج

Confusing 'Mithal' with 'Mathal' (proverb).

💡

راهنمای حفظ

Mithal starts with 'Mi' like 'Mirror' - it reflects the truth/rule.

📖

ریشه کلمه

From the root (م-ث-ل) meaning to be like or resemble.

الگوهای دستوری

Plural is 'Amthila'. Commonly used in the phrase 'ala sabil al-mithal'.

آزمون سریع

اذكر ___ واحداً على الأقل.

درسته!

پاسخ صحیح این است: مثالاً

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری