C1 adjective رسمی

accord

/əˈkɔːrd/

A formal agreement or treaty between parties, or a state of harmony and consistency between different things. As a verb, it means to grant someone power or status, or to be consistent with a particular fact or rule.

مثال‌ها

3 از 5
1

My parents and I are in accord about my decision to study abroad.

My parents and I are in total agreement regarding my plans to study in another country.

2

The two nations signed a historic peace accord to end the border dispute.

The two countries signed a formal peace treaty to stop the conflict over their borders.

3

I didn't ask him to help; he did it of his own accord.

I didn't request his assistance; he chose to help voluntarily without being asked.

خانواده کلمه

اسم
accord
Verb
accord
قید
accordingly
صفت
accordant
مرتبط
accordance
💡

راهنمای حفظ

Think of the 'cord' in 'accord' as a string. When people are in accord, their hearts (Latin: cor) are tied together by the same string of agreement.

آزمون سریع

The witness decided to come forward of her own ________ to tell the truth.

درسته!

پاسخ صحیح این است: accord

مثال‌ها

1

My parents and I are in accord about my decision to study abroad.

everyday

My parents and I are in total agreement regarding my plans to study in another country.

2

The two nations signed a historic peace accord to end the border dispute.

formal

The two countries signed a formal peace treaty to stop the conflict over their borders.

3

I didn't ask him to help; he did it of his own accord.

informal

I didn't request his assistance; he chose to help voluntarily without being asked.

4

The findings of the recent experiment are in accord with the hypothesis proposed last year.

academic

The results of the new study match and support the theory that was suggested a year ago.

5

The board of directors reached an accord on the new sustainability policy.

business

The company leaders came to a mutual agreement regarding the new environmental rules.

خانواده کلمه

اسم
accord
Verb
accord
قید
accordingly
صفت
accordant
مرتبط
accordance

ترکیب‌های رایج

reach an accord to arrive at a formal agreement after discussion
in accord with in a way that agrees with or follows a rule or fact
of one's own accord doing something without being asked or forced
a peace accord a formal agreement to end a war or conflict
with one accord done by everyone in a group at the same time in agreement

عبارات رایج

of one's own accord

voluntarily; without outside influence

in accord with

consistent with; matching a specific standard

with one accord

all together; unanimously

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

accord vs concord

accord vs according to

📝

نکات کاربردی

Though technically a noun or verb, 'accord' often functions as a descriptor of state (e.g., 'in accord'). It is most common in formal political contexts or academic writing to show consistency.

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid saying 'with accord to'; the correct prepositional phrase is 'in accord with'. Also, 'of my own accord' should not be confused with 'by myself'.

💡

راهنمای حفظ

Think of the 'cord' in 'accord' as a string. When people are in accord, their hearts (Latin: cor) are tied together by the same string of agreement.

📖

ریشه کلمه

Derived from Old French 'acorder', which stems from the Latin 'ad-' (to) and 'cor/cordis' (heart), literally meaning 'to bring to heart'.

الگوهای دستوری

Uncountable when referring to harmony or general agreement. Countable when referring to a specific legal or political treaty. Often used in the prepositional phrase 'in accord with + noun'.
🌍

بافت فرهنگی

The word is heavily associated with international diplomacy, notably the 'Paris Climate Accord'.

آزمون سریع

The witness decided to come forward of her own ________ to tell the truth.

درسته!

پاسخ صحیح این است: accord

لغات مرتبط

to

A1

Used to indicate the place, person, or thing that someone or something moves toward. It can also mark the recipient of an action or the limit of a range.

and

A1

A primary conjunction used to connect words, phrases, or clauses that are grammatically equal. It indicates addition, a sequence of events, or a relationship between two things.

a

A1

A word used before a singular noun that is not specific or is being mentioned for the first time. It is used only before words that begin with a consonant sound to indicate one of something.

that

A1

This word is a demonstrative pronoun used to indicate a specific person, object, or idea that is further away in space or time from the speaker. It is also used to refer back to something that has already been mentioned or to introduce a clause that identifies something.

I

A1

The pronoun 'I' is used by a speaker or writer to refer to themselves as the subject of a verb. It is the first-person singular subject pronoun in English and is always capitalized regardless of its position in a sentence.

for

A1

Used to show who is intended to have or use something, or to explain the purpose or reason for an action. It is also frequently used to indicate a specific duration of time.

not

A1

A function word used to express negation or denial. It is primarily used to make a sentence or phrase negative, often following an auxiliary verb or the verb 'to be'.

with

A1

A preposition used to indicate that people or things are together, in the same place, or performing an action together. It can also describe the instrument used to perform an action or a characteristic that someone or something has.

he

A1

A pronoun used to refer to a male person or animal that has already been mentioned or is easily identified. It functions as the subject of a sentence.

you

A1

Used to refer to the person or people that the speaker is addressing. It is the second-person pronoun used for both singular and plural subjects and objects.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری