C1 verb غیر رسمی

armchair

/ˈɑːrm.tʃer/

To critique, analyze, or offer opinions on a situation or subject without having any first-hand experience or practical involvement. It implies a detached, theoretical perspective often used to describe someone providing unsolicited advice from a position of comfort.

مثال‌ها

3 از 5
1

He likes to armchair the team's tactics from his living room every Sunday.

He enjoys critiquing the team's strategies from his home without being involved in the game.

2

The board members were accused of armchairing the field operations without visiting the actual site.

The board was criticized for managing the field work theoretically without seeing the location.

3

Stop armchairing my life choices when you've never been in my shoes.

Quit giving me theoretical advice on my life when you don't have my experience.

خانواده کلمه

اسم
armchair
Verb
armchair
صفت
armchair
مرتبط
armchair critic
💡

راهنمای حفظ

Think of a sports fan sitting in a cozy armchair, shouting at the TV telling professional athletes what to do—he is 'armchairing' the game.

آزمون سریع

Instead of helping with the crisis, he sat back and tried to ____ the entire operation from his computer.

درسته!

پاسخ صحیح این است: armchair

مثال‌ها

1

He likes to armchair the team's tactics from his living room every Sunday.

everyday

He enjoys critiquing the team's strategies from his home without being involved in the game.

2

The board members were accused of armchairing the field operations without visiting the actual site.

formal

The board was criticized for managing the field work theoretically without seeing the location.

3

Stop armchairing my life choices when you've never been in my shoes.

informal

Quit giving me theoretical advice on my life when you don't have my experience.

4

Sociologists argue that one cannot simply armchair the complexities of urban poverty from a university office.

academic

Scholars suggest it is impossible to theoretically analyze urban poverty without direct engagement.

5

Management should avoid armchairing the software development process if they don't understand the coding constraints.

business

Leadership should not direct the technical process from a distance if they lack technical knowledge.

خانواده کلمه

اسم
armchair
Verb
armchair
صفت
armchair
مرتبط
armchair critic

ترکیب‌های رایج

armchair the situation to analyze a situation from a distance
armchair a strategy to develop a strategy without practical experience
tendency to armchair a habit of theorizing without involvement
armchair from afar to critique something from a great distance
armchair the management to criticize how something is run without helping

عبارات رایج

armchair critic

A person who offers advice or criticism without having any practical knowledge.

armchair quarterback

Someone who critiques a sports game or a situation as if they were the leader, despite being a spectator.

armchair traveler

Someone who learns about or 'visits' distant places through books or movies rather than traveling.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

armchair vs chair

'To chair' means to lead or preside over a meeting, whereas 'to armchair' means to critique from a distance.

📝

نکات کاربردی

The verb form of 'armchair' is almost always used pejoratively. It suggests that the speaker's or subject's opinion is invalid because it lacks the grit and reality of actual experience.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use the noun 'armchair' and forget that it can function as a verb or a modifying adjective to describe a lack of experience. They may also confuse it with simply 'sitting in a chair'.

💡

راهنمای حفظ

Think of a sports fan sitting in a cozy armchair, shouting at the TV telling professional athletes what to do—he is 'armchairing' the game.

📖

ریشه کلمه

Derived from the noun 'armchair' (mid-17th century), the metaphorical usage for 'distance from reality' emerged in the early 19th century regarding 'armchair travelers'.

الگوهای دستوری

Used as a transitive verb (to armchair something). Frequently used in the gerund form (armchairing).
🌍

بافت فرهنگی

Reflects a cultural skepticism toward 'experts' who have degrees or opinions but lack 'boots on the ground' experience.

آزمون سریع

Instead of helping with the crisis, he sat back and tried to ____ the entire operation from his computer.

درسته!

پاسخ صحیح این است: armchair

لغات مرتبط

proceed

C1

The noun form, typically used in the plural 'proceeds,' refers to the total amount of money received from a particular event, sale, or activity. It is a formal term used in academic, legal, and business contexts to describe the result of a financial transaction or fundraising effort.

individual

C1

Relating to a single person or thing as distinct from a group. It describes something that is intended for, or used by, one person rather than a collective entity.

appropriately

B2

To perform an action in a manner that is suitable, right, or proper for a particular situation, person, or occasion. It implies following specific social norms, professional standards, or logical requirements.

region

B2

A region is an area of land that has common features, such as geography, climate, or culture, which distinguish it from other areas. It can refer to a large part of a country or the world and is often used in administrative or scientific contexts to organize space.

resource

B2

A stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively. In academic and informational contexts, it refers to a source of information or expertise used to support research or learning.

to

A1

Used to indicate the place, person, or thing that someone or something moves toward. It can also mark the recipient of an action or the limit of a range.

and

A1

A primary conjunction used to connect words, phrases, or clauses that are grammatically equal. It indicates addition, a sequence of events, or a relationship between two things.

a

A1

A word used before a singular noun that is not specific or is being mentioned for the first time. It is used only before words that begin with a consonant sound to indicate one of something.

that

A1

This word is a demonstrative pronoun used to indicate a specific person, object, or idea that is further away in space or time from the speaker. It is also used to refer back to something that has already been mentioned or to introduce a clause that identifies something.

I

A1

The pronoun 'I' is used by a speaker or writer to refer to themselves as the subject of a verb. It is the first-person singular subject pronoun in English and is always capitalized regardless of its position in a sentence.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری