B2 verb خنثی

incrementar

/in.kɾe.men.ˈtar/

To make or become greater in size, amount, or degree.

مثال‌ها

3 از 5
1

Quiero incrementar mis ahorros este año.

I want to increase my savings this year.

2

La demanda de energía se ha incrementado notablemente.

Energy demand has increased notably.

3

Sube el volumen, incrementa el sonido.

Turn up the volume, increase the sound.

خانواده کلمه

اسم
incremento
Verb
incrementar
قید
incrementalmente
صفت
incremental
💡

راهنمای حفظ

Cognate with 'increase'. They both share the 'incre-' root.

آزمون سریع

Debemos ________ los esfuerzos para terminar a tiempo.

درسته!

پاسخ صحیح این است: incrementar

مثال‌ها

1

Quiero incrementar mis ahorros este año.

everyday

I want to increase my savings this year.

2

La demanda de energía se ha incrementado notablemente.

formal

Energy demand has increased notably.

3

Sube el volumen, incrementa el sonido.

informal

Turn up the volume, increase the sound.

4

El uso de fertilizantes puede incrementar el rendimiento del cultivo.

academic

The use of fertilizers can increase crop yield.

5

Necesitamos incrementar la productividad de la fábrica.

business

We need to increase the factory's productivity.

خانواده کلمه

اسم
incremento
Verb
incrementar
قید
incrementalmente
صفت
incremental

ترکیب‌های رایج

incrementar las ventas to increase sales
incrementar el riesgo to increase the risk
incrementar la eficiencia to increase efficiency
incrementar el precio to increase the price
incrementar la producción to increase production

عبارات رایج

incrementar gradualmente

to increase gradually

incrementar significativamente

to increase significantly

tender a incrementar

to tend to increase

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

incrementar vs aumentar

They are near-synonyms, but 'incrementar' is slightly more common in formal/technical data contexts.

📝

نکات کاربردی

Very useful for IELTS Task 1 describing upward trends in line graphs.

⚠️

اشتباهات رایج

Incorrectly using 'crecer' (to grow) for transitive actions; use 'incrementar' for 'making something bigger'.

💡

راهنمای حفظ

Cognate with 'increase'. They both share the 'incre-' root.

📖

ریشه کلمه

From Latin 'incrementare'.

الگوهای دستوری

incrementar + noun incrementarse (reflexive)

آزمون سریع

Debemos ________ los esfuerzos para terminar a tiempo.

درسته!

پاسخ صحیح این است: incrementar

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری