3

در فصل

Adding Detail and Comparing

قاعده 2 از 5 در این فصل
A1 adjectives_adverbs 7 دقیقه مطالعه

Comparing in French is as simple as placing an adjective between a comparison word and the word 'que'.

The Rule in 30 Seconds

  • Use 'plus + adjective + que' to say something is more.
  • Use 'moins + adjective + que' for saying something is less.
  • Use 'aussi + adjective + que' for things that are equal.
  • Never say 'plus bon'; always use the special word 'meilleur' instead.

Quick Reference

Type French Marker Example Phrase English Meaning
Superiority (+) plus ... que plus grand que taller than
Inferiority (-) moins ... que moins cher que less expensive than
Equality (=) aussi ... que aussi rapide que as fast as
Irregular (Good) meilleur que meilleur que lui better than him
Irregular (Bad) pire que pire que ça worse than that
Vowel Rule qu' + vowel plus grand qu'elle taller than her

مثال‌های کلیدی

3 از 9
1

Le train est plus rapide que le bus.

The train is faster than the bus.

2

Mon chat est aussi intelligent que ton chien.

My cat is as intelligent as your dog.

3

Ce croissant est meilleur que celui de Paris.

This croissant is better than the one from Paris.

⚠️

The Vowel Trap

Always check the word after 'que'. If it starts with A, E, I, O, U, or H, you must use 'qu''. It makes the sentence flow like honey.

🎯

Agreement is Key

Remember that the adjective in the middle is like a mirror. It must reflect the gender and number of the first thing you mentioned. 'La pomme est plus vertE'.

The Rule in 30 Seconds

  • Use 'plus + adjective + que' to say something is more.
  • Use 'moins + adjective + que' for saying something is less.
  • Use 'aussi + adjective + que' for things that are equal.
  • Never say 'plus bon'; always use the special word 'meilleur' instead.

Overview

You are standing in a bustling French market. You see two piles of shiny red apples. One pile is five euros. The other is three euros. Your brain immediately starts a race. Which one is better? Which one is cheaper? Comparing things is a survival skill. We do it every single day without thinking. In French, we call this the Comparative. It is your secret weapon for making choices. It helps you describe people, food, and even your favorite movies. You don't need a PhD in linguistics to master this. You just need three simple words. These words act like traffic signs. They tell your listener if something is "more," "less," or "the same." Think of it like a grammar scale. On one side, you have your first object. On the other side, you have the second. This rule is the bridge between them. By the end of this, you will shop like a pro. You will debate like a local. Plus, you will finally understand why French people love to argue about cheese.

How This Grammar Works

French comparison is actually quite logical. It works like a simple math equation. You take an adjective, like grand (big) or cher (expensive). Then, you wrap it in two specific words. These words are your comparison markers. The first word tells us the direction. Are we going up, down, or staying level? The second word is almost always que. This word means "than" or "as." It is the anchor of the sentence. Without it, your comparison just floats away into nothingness. French uses this pattern for everything. You can compare your brother's height. You can compare the speed of two trains. You can even compare how much you like two different singers. It is a universal system. It does not change based on the gender of the noun. The adjective inside might change, but the markers stay the same. It is like a sandwich. The plus, moins, or aussi is the bottom bread. The que is the top bread. The adjective is the delicious filling in the middle.

Formation Pattern

  1. 1To build a comparison, follow these three simple steps:
  2. 2Pick your starting word. Use plus for "more." Use moins for "less." Use aussi for "as/same."
  3. 3Add your adjective. This is the quality you are comparing. For example, petit (small) or rapide (fast).
  4. 4Finish with que. This introduces the second thing you are comparing.
  5. 5Here is the formula: [Subject] + [Verb] + [Comparison Word] + [Adjective] + que + [Object].
  6. 6For "More": La voiture est plus rapide que le vélo. (The car is faster than the bike).
  7. 7For "Less": Le café est moins cher que le thé. (The coffee is less expensive than the tea).
  8. 8For "Equal": Alice est aussi grande que Marc. (Alice is as tall as Marc).
  9. 9There is one major exception you must know. You never say plus bon. That sounds like a toddler speaking. In French, "better" has its own special word: meilleur. It is like the grammar version of a luxury upgrade. If you want to say something is "more good," you must use meilleur. Just remember: plus + bon = ✗. Meilleur = ✓. Think of it like a grammar VIP pass.

When To Use It

You will use this rule in almost every conversation. It is essential for shopping and bargaining. You want the plus petit price, right? It is also vital for giving directions. One street might be plus large (wider) than another. Use it when you are meeting new people. You can describe your family members. "My sister is plus jeune (younger) than me." It is perfect for travel planning. Is the hotel moins loin (less far) than the museum? Use it to express your opinions. Everyone has an opinion on French wine. You might say one is meilleur than the other. Use it when ordering food at a restaurant. You might want a dish that is moins épicé (less spicy). It is the language of preference. It helps you define your world by contrasting things. It makes your descriptions specific instead of vague.

When Not To Use It

Don't use the comparative for absolute things. Some words don't like to be compared. For example, unique (unique) is usually absolute. Something is either unique or it isn't. You can't really be "more unique" than someone else. It is like being pregnant; you either are or you aren't. Also, don't use it when you are talking about the very best. That is the Superlative. The Comparative needs two things to compare. If you are only talking about one thing being the top of the list, use le plus. Avoid using it for things that are already extreme. Words like excellent or horrible don't need a plus in front of them. They are already at the finish line. If you add plus, it feels like you are wearing two hats at once. It’s just too much. Stick to comparing things that have a scale of intensity.

Common Mistakes

The biggest mistake is forgetting the que. Many English speakers say La pomme est plus rouge. Then they stop. You need the que if you are comparing it to something else. Another classic error is the plus bon trap. We already talked about this, but it bears repeating. It is the most common mistake for beginners. Even some native speakers mess this up when they are tired! Another mistake is gender agreement. The adjective in the middle must match the first noun. If you are comparing a girl (fille), the adjective must be feminine. Elle est plus petite. If you are comparing a boy (garçon), it is Il est plus petit. Don't forget that que becomes qu' before a vowel. Elle est plus grande qu'Alice. If you forget that little apostrophe, the sentence will sound clunky. It's like a speed bump in the middle of a smooth road.

Contrast With Similar Patterns

You might confuse the Comparative with the Superlative. They look similar but have different jobs. The Comparative is a duel between two things. The Superlative is a king-of-the-hill situation. If you say plus grand, you are comparing two people. If you say le plus grand, you are talking about the tallest person in the whole room. Another similar pattern involves the word davantage. You might see this in books. It also means "more." However, davantage usually goes at the end of a sentence. It does not go before an adjective. Think of plus as the social butterfly that loves to be in the middle. Think of davantage as the shy one who waits at the end of the line. For A1 level, stick to plus. It is safer and more common in daily speech. Davantage is for when you want to sound fancy at a dinner party.

Quick FAQ

Q. Can I use plus with any adjective?

A. Yes, almost all of them! Just avoid bon.

Q. Does que always mean "than"?

A. In this context, yes. It links the two things being compared.

Q. What if the two things are exactly the same?

A. Use aussi. It is the "equals sign" of French grammar.

Q. Is there a special word for "worse"?

A. Yes! You can say plus mauvais, but pire is much more common. It’s like the evil twin of meilleur.

Q. Do I need to change the verb?

A. No, the verb stays the same. Usually, you just use être (to be). It is the simplest way to link your comparison.

Reference Table

Type French Marker Example Phrase English Meaning
Superiority (+) plus ... que plus grand que taller than
Inferiority (-) moins ... que moins cher que less expensive than
Equality (=) aussi ... que aussi rapide que as fast as
Irregular (Good) meilleur que meilleur que lui better than him
Irregular (Bad) pire que pire que ça worse than that
Vowel Rule qu' + vowel plus grand qu'elle taller than her
⚠️

The Vowel Trap

Always check the word after 'que'. If it starts with A, E, I, O, U, or H, you must use 'qu''. It makes the sentence flow like honey.

🎯

Agreement is Key

Remember that the adjective in the middle is like a mirror. It must reflect the gender and number of the first thing you mentioned. 'La pomme est plus vertE'.

💡

Think in Symbols

Visualize '+' for plus, '-' for moins, and '=' for aussi. It helps your brain process the structure faster during a live conversation.

💬

French Opinions

French culture loves debate. Mastering the comparative allows you to participate in the national pastime: arguing about which bakery has the 'meilleure' baguette.

مثال‌ها

9
#1 Basic comparison

Le train est plus rapide que le bus.

Focus: plus rapide que

The train is faster than the bus.

A standard comparison of speed using 'plus'.

#2 Equality

Mon chat est aussi intelligent que ton chien.

Focus: aussi intelligent que

My cat is as intelligent as your dog.

Using 'aussi' to show no difference in quality.

#3 The 'Better' Exception

Ce croissant est meilleur que celui de Paris.

Focus: meilleur que

This croissant is better than the one from Paris.

Notice we use 'meilleur', never 'plus bon'.

#4 Vowel Contraction

Il est moins âgé qu'Antoine.

Focus: qu'Antoine

He is younger (less old) than Antoine.

Que becomes qu' because Antoine starts with a vowel.

#5 Mistake Correction (Wrong)

✗ Ma pizza est plus bonne que la tienne.

Focus: plus bonne

My pizza is more good than yours.

This is a very common mistake for learners.

#6 Mistake Correction (Correct)

✓ Ma pizza est meilleure que la tienne.

Focus: meilleure que

My pizza is better than yours.

Always use 'meilleure' (feminine here to match pizza).

#7 Adjective Agreement

Ces fleurs sont plus belles que les autres.

Focus: plus belles que

These flowers are more beautiful than the others.

Belles is plural because fleurs is plural.

#8 Informal Usage

C'est moins pire aujourd'hui.

Focus: moins pire

It's not as bad (less worse) today.

Technically redundant but very common in spoken French.

#9 Formal Comparison

Cette solution est plus efficace que la précédente.

Focus: plus efficace que

This solution is more effective than the previous one.

Used in professional or academic contexts.

خودت رو بسنج

Complete the comparison to say the car is 'less expensive' than the house.

La voiture est ___ chère ___ la maison.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: moins ... que

'Moins' is used for 'less' and 'que' is the required connector.

Which word correctly replaces 'plus bon' in this sentence?

Le chocolat belge est ___ que le chocolat anglais.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: meilleur

'Meilleur' is the irregular comparative form for 'bon' (good).

Fix the contraction for the vowel starting name.

Marc est aussi fort ___ Eric.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: qu'

Before a vowel (Eric), 'que' must contract to 'qu''.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

The Big Exception: Better vs Good

The Error
plus bon Don't say this!
The Fix
meilleur Use this instead!

Building a Comparison

1

Is it 'More', 'Less', or 'Equal'?

YES ↓
NO
Choose plus, moins, or aussi.
2

Is the adjective 'bon' (good)?

YES ↓
NO
Use 'meilleur'!
3

Does the next word start with a vowel?

YES ↓
NO
Use 'qu'' instead of 'que'.

Common Comparison Categories

📏

Size

  • plus petit
  • moins large

Speed

  • aussi rapide
  • plus lent
💰

Cost

  • moins cher
  • plus coûteux

سوالات متداول

20 سوال

In comparisons, que translates to 'than' or 'as'. It acts as the bridge between the two things you are contrasting, like in plus grand que (taller than).

Yes, absolutely! You can say Il court plus vite que moi (He runs faster than me). The rules for adverbs are almost identical to adjectives.

It's an irregular form, just like in English we say 'better' instead of 'gooder'. French uses meilleur to keep the language sounding elegant and traditional.

Yes, it does! For a feminine noun, you add an 'e' to get meilleure. For plural, add an 's' to get meilleurs or meilleures.

Yes, meilleur is for adjectives (comparing things/people), while mieux is for adverbs (comparing actions). Think of meilleur for a 'better cake' and mieux for 'singing better'.

Yes, but the pattern changes slightly to plus de [noun] que. For now, focus on adjectives, as that is the core of the A1 level.

The sentence will feel unfinished, like saying 'The car is faster' without saying what it's faster than. It's okay in short answers, but bad in full sentences.

You can add beaucoup before the comparison. For example, C'est beaucoup plus cher (It is much more expensive).

Usually, the 's' is silent before a consonant but pronounced before a vowel or when it's at the end of a thought. In plus grand, the 's' is silent.

Yes! Il n'est pas aussi grand que toi (He is not as tall as you). It works perfectly with negation.

You can say plus mauvais, but pire is more common for abstract things or very bad situations. Plus mauvais is often used for food or concrete objects.

No, aussi is an adverb, so it is invariable. It never gets an 'e' or an 's', no matter what you are comparing.

Forgetting that que changes to qu' before a vowel. Saying que Eric sounds like a hiccup to a French ear; say qu'Eric instead.

Almost never in this context! Use que for comparisons. De is used for quantities, like plus de pain (more bread).

For quantities, we use autant que. For adjectives (like 'as tall as'), we always use aussi que.

Yes! Il est plus intelligent que gentil (He is more intelligent than kind). It's the same structure.

Rarely in basic daily talk. Stick to plus for now; it’s what you’ll hear at the supermarket or with friends.

You can use plus mauvais que. If one is truly awful, use pire que. It’s like choosing between a rainy day and a storm.

Yes! Ce bleu est plus clair que l'autre (This blue is lighter than the other). It's great for decorating.

Because French likes to distinguish between 'better quality' (meilleur) and 'better performing' (mieux). It makes the language very precise.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری