実体
The true nature, essence, or substance of something as opposed to its appearance. It can also refer to a physical entity or a real existence.
مثالها
3 از 5経済の実体を見極める必要がある。
It is necessary to determine the true state of the economy.
魂に実体はあるのだろうか。
Does the soul have a physical substance?
ネット上の噂には実体がないことが多い。
Online rumors often lack substance/truth.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Jitsu (Truth) + Tai (Body). The 'True Body' of an idea.
آزمون سریع
そのブランドは有名だが、( )は小さな家族経営の店だ。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 実体
مثالها
経済の実体を見極める必要がある。
formalIt is necessary to determine the true state of the economy.
魂に実体はあるのだろうか。
academicDoes the soul have a physical substance?
ネット上の噂には実体がないことが多い。
everydayOnline rumors often lack substance/truth.
彼は実体経済への影響を懸念している。
businessHe is concerned about the impact on the real economy.
あの話、実体は全然違うらしいよ。
informalApparently, the reality of that story is completely different.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
法的人格実体
legal entity
実体論
ontology/substantivism
実体不明
unknown identity/entity
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Jittai (実態) refers to the 'actual conditions' of a situation, while Jittai (実体) refers to the 'underlying substance/entity' itself.
نکات کاربردی
Often used in philosophy or to contrast the 'real economy' (goods/services) with the 'financial economy' (speculation).
اشتباهات رایج
Do not confuse the kanji with '実態' (actual state). While similar, '実体' is more about the essence or existence of the object.
راهنمای حفظ
Jitsu (Truth) + Tai (Body). The 'True Body' of an idea.
ریشه کلمه
From Kanji: 実 (truth/reality) + 体 (body).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
そのブランドは有名だが、( )は小さな家族経営の店だ。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 実体
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر Academic
提示
B1The act of showing or offering something for consideration or inspection; presentation.
定義
B2A statement of the exact meaning of a word, especially in a dictionary, or the act of making the scope of a concept clear.
誇張
B2A statement that represents something as better or worse than it really is. To overstate facts, feelings, or sizes beyond the truth.
正確
B1Free from error; conforming to fact or truth; precise.
効率的
B1Achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense.
核心
B2The core, heart, or essence of a problem or matter. It refers to the most important or central part.
論調
B2The tone, trend, or general drift of an argument or editorial. It refers to the overall stance taken by a writer or a newspaper.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری