B1 noun خنثی

提示

/teːʑi/

The act of showing or offering something for consideration or inspection; presentation.

مثال‌ها

3 از 5
1

身分証明書を提示してください。

Please present your ID.

2

新しい研究データを学会で提示する。

Present new research data at the academic conference.

3

条件を提示して交渉を進める。

Present the conditions and proceed with the negotiation.

خانواده کلمه

اسم
提示
Verb
提示する
💡

راهنمای حفظ

Tei (offer/present) + Ji (show). Offering something to be shown.

آزمون سریع

入館の際は、許可証の( )が必要です。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 提示

مثال‌ها

1

身分証明書を提示してください。

formal

Please present your ID.

2

新しい研究データを学会で提示する。

academic

Present new research data at the academic conference.

3

条件を提示して交渉を進める。

business

Present the conditions and proceed with the negotiation.

4

証拠を提示しないと信じてもらえないよ。

informal

Unless you present evidence, they won't believe you.

5

メニューに写真が提示されているとわかりやすい。

everyday

It's easy to understand when photos are presented on the menu.

خانواده کلمه

اسم
提示
Verb
提示する

ترکیب‌های رایج

案を提示する to present a proposal
証拠を提示する to present evidence
条件の提示 presentation of conditions
身分証の提示 presentation of ID
明確に提示する to present clearly

عبارات رایج

提示を求める

to request the presentation (of something)

ヒントを提示する

to provide a hint

選択肢を提示する

to present options

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

提示 vs 提出

Teishutsu is 'handing in' (like a report), while Teiji is 'showing' or 'exhibiting' for inspection.

📝

نکات کاربردی

Used when showing something to prove a point or follow a rule.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse with 'teian' (suggestion). Teiji is more about 'showing' what exists.

💡

راهنمای حفظ

Tei (offer/present) + Ji (show). Offering something to be shown.

📖

ریشه کلمه

From 'to present' and 'to show/indicate'.

الگوهای دستوری

〜を提示する

آزمون سریع

入館の際は、許可証の( )が必要です。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 提示

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری