B1 noun خنثی

협동

[hjʌpttoŋ]

The act of working together with others to achieve a common goal; cooperation.

مثال‌ها

3 از 5
1

복잡한 과제를 해결하려면 협동이 필요하다.

Cooperation is necessary to solve complex tasks.

2

우리 회사는 부서 간의 협동을 강조합니다.

Our company emphasizes cooperation between departments.

3

우리 같이 협동해서 청소하자.

Let's cooperate and clean together.

متضادها

خانواده کلمه

اسم
협동
Verb
협동하다
قید
협동하여
صفت
협동적인
💡

راهنمای حفظ

Hyeop-Dong sounds like 'Help-Doing' — doing things by helping each other.

آزمون سریع

팀원들 간의 ______이 없으면 성공하기 어렵다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 협동

مثال‌ها

1

복잡한 과제를 해결하려면 협동이 필요하다.

academic

Cooperation is necessary to solve complex tasks.

2

우리 회사는 부서 간의 협동을 강조합니다.

business

Our company emphasizes cooperation between departments.

3

우리 같이 협동해서 청소하자.

informal

Let's cooperate and clean together.

4

아이들은 놀이를 통해 협동하는 법을 배운다.

everyday

Children learn how to cooperate through play.

5

국제적인 협동이 기후 위기 해결의 열쇠입니다.

formal

International cooperation is the key to solving the climate crisis.

متضادها

خانواده کلمه

اسم
협동
Verb
협동하다
قید
협동하여
صفت
협동적인

ترکیب‌های رایج

협동 학습 cooperative learning
협동 정신 spirit of cooperation
협동 조합 cooperative (organization)
긴밀한 협동 close cooperation
협동하여 일하다 to work cooperatively

عبارات رایج

협동심을 기르다

to develop a sense of cooperation

상호 협동

mutual cooperation

협동 체제를 구축하다

to build a cooperative system

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

협동 vs 협력

협력 is more general; 협동 often refers to physical labor or group tasks in school/work.

📝

نکات کاربردی

Frequently appears in IELTS tasks about teamwork, education, and social issues.

⚠️

اشتباهات رایج

Sometimes mixed up with '협조', which is more about providing help or information upon request.

💡

راهنمای حفظ

Hyeop-Dong sounds like 'Help-Doing' — doing things by helping each other.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 'hyeop' (join/cooperate) and 'dong' (same/together).

الگوهای دستوری

협동하여 -하다 협동이 필요하다
🌍

بافت فرهنگی

Korean society traditionally emphasizes '협동' through customs like '품앗이'.

آزمون سریع

팀원들 간의 ______이 없으면 성공하기 어렵다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 협동

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری