지배력
The power or influence to control, lead, or dominate a person, group, market, or situation.
مثالها
3 از 5그는 팀 내에서 강력한 지배력을 가지고 있어.
He has strong dominance within the team.
시장 지배력을 남용하는 행위는 법으로 금지되어 있다.
The abuse of market dominance is prohibited by law.
새로운 기술의 도입으로 기존 업체의 지배력이 약화되었다.
The dominance of existing companies weakened with the introduction of new technology.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Ji-bae (Rule/Govern) + Ryeok (Power).
آزمون سریع
거대 IT 기업들의 데이터 ( )에 대한 우려가 커지고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 지배력
مثالها
그는 팀 내에서 강력한 지배력을 가지고 있어.
everydayHe has strong dominance within the team.
시장 지배력을 남용하는 행위는 법으로 금지되어 있다.
formalThe abuse of market dominance is prohibited by law.
새로운 기술의 도입으로 기존 업체의 지배력이 약화되었다.
businessThe dominance of existing companies weakened with the introduction of new technology.
문화적 지배력이 국제 정치에서 중요한 역할을 한다.
academicCultural dominance plays an important role in international politics.
자기 감정에 대한 지배력을 잃으면 안 돼.
informalYou shouldn't lose control over your own emotions.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
지배적인 위치
dominant position
세계 시장 지배력
global market dominance
영향력과 지배력
influence and dominance
اغلب اشتباه گرفته میشود با
영향력 is 'influence' (gentler), while 지배력 is 'dominance/control' (stronger and more direct).
نکات کاربردی
Often used in business context regarding 'Market Share' or in history/politics.
اشتباهات رایج
Learners use '힘' instead of the more precise '지배력' when discussing market control.
راهنمای حفظ
Ji-bae (Rule/Govern) + Ryeok (Power).
ریشه کلمه
From Sino-Korean 지(支 - support/branch) + 배(配 - distribute) + 력(力 - power).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
거대 IT 기업들의 데이터 ( )에 대한 우려가 커지고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 지배력
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
전략
B2A plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim, especially in war, politics, or business.
할당하다
B2To distribute or designate (resources, tasks, or funds) for a particular purpose.
전문성
B1The quality of having special skill or knowledge in a particular field. It implies a high level of competence.
수립하다
B1To establish or set up a plan, policy, or theory in a formal or organized way.
임금
B1A fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker.
제안
B1A plan, idea, or suggestion put forward for consideration or discussion by others.
전방위적
B2Covering all directions or aspects; comprehensive and all-out. It describes an approach or influence that is applied everywhere within a specific scope.
모색하다
B2To search for or explore ways, methods, or solutions to a problem or a future path.
제공하다
B1To supply or provide something that is needed or desired, such as information, services, or goods.
신속하다
B1Moving or happening very quickly; characterized by speed and efficiency.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری