B2 verb رسمی

개괄하다

[kɛɡwa̠lɦa̠da̠]

To summarize or outline the main points of a broad subject. It involves capturing the essence of a topic without getting bogged down in details.

مثال‌ها

3 از 5
1

지금까지의 논의를 개괄해 보겠습니다.

I will summarize the discussions held so far.

2

전체 내용을 짧게 개괄해 줄래?

Can you briefly outline the whole content?

3

보고서는 시장 동향을 개괄하고 있다.

The report outlines the market trends.

خانواده کلمه

اسم
개괄
Verb
개괄하다
قید
개괄적으로
صفت
개괄적인
💡

راهنمای حفظ

Gae-gwal (개괄) sounds like 'General' overview.

آزمون سریع

교수님은 이번 학기 강의 내용을 ____.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 개괄하셨다

مثال‌ها

1

지금까지의 논의를 개괄해 보겠습니다.

formal

I will summarize the discussions held so far.

2

전체 내용을 짧게 개괄해 줄래?

informal

Can you briefly outline the whole content?

3

보고서는 시장 동향을 개괄하고 있다.

business

The report outlines the market trends.

4

서론에서는 연구의 배경을 개괄한다.

academic

The introduction outlines the background of the study.

5

간단히 개괄하자면 다음과 같습니다.

everyday

To summarize briefly, it is as follows.

خانواده کلمه

اسم
개괄
Verb
개괄하다
قید
개괄적으로
صفت
개괄적인

ترکیب‌های رایج

내용을 개괄하다 to summarize content
역사를 개괄하다 to outline history
간략히 개괄하다 to summarize briefly
이론을 개괄하다 to outline a theory
전체를 개괄하다 to summarize the whole

عبارات رایج

개괄적인 설명

a general explanation

개괄적으로 말하면

broadly speaking

핵심을 개괄하다

to summarize key points

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

개괄하다 vs 설명하다

개괄하다 focuses on the summary/outline, while 설명하다 is a general term for explaining.

📝

نکات کاربردی

Highly common in academic introductions and conclusions to provide a bird's-eye view.

⚠️

اشتباهات رایج

Mixing up with '요약하다'; while similar, '개괄하다' often implies a more structured outline of a large topic.

💡

راهنمای حفظ

Gae-gwal (개괄) sounds like 'General' overview.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 概 (general) + 括 (include).

الگوهای دستوری

~에 대해 개괄하다 ~를 개괄적으로 설명하다

آزمون سریع

교수님은 이번 학기 강의 내용을 ____.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 개괄하셨다

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری