계획
A detailed proposal for doing or achieving something in the future. It involves deciding on steps and resources needed to reach a goal.
مثالها
3 از 5이번 주말에 무슨 계획 있어?
Do you have any plans for this weekend?
정부는 도시 개발 계획을 발표했습니다.
The government announced an urban development plan.
나 내일부터 다이어트 할 계획이야.
I plan to go on a diet starting tomorrow.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Gye-hwek' as 'Get-work' (getting work ready).
آزمون سریع
여행을 가기 전에 꼼꼼하게 ____을 세워야 합니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 계획
مثالها
이번 주말에 무슨 계획 있어?
everydayDo you have any plans for this weekend?
정부는 도시 개발 계획을 발표했습니다.
formalThe government announced an urban development plan.
나 내일부터 다이어트 할 계획이야.
informalI plan to go on a diet starting tomorrow.
연구 계획서는 논문 작성의 첫 단계이다.
academicA research proposal is the first step in writing a thesis.
회사는 신규 사업 계획을 검토 중입니다.
businessThe company is reviewing a new business plan.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
계획에 차질이 생기다
to have a setback in plans
치밀한 계획
meticulous plan
계획성이 있다
to be organized/planned
اغلب اشتباه گرفته میشود با
계획 is the broad proposal or strategy, while 일정 refers to the specific schedule or timeline.
نکات کاربردی
Crucial for IELTS Writing Task 2 when discussing government policies or personal goals.
اشتباهات رایج
Avoid saying '계획을 만들다' (make a plan) too often; '계획을 세우다' (establish/set up a plan) is more natural.
راهنمای حفظ
Think of 'Gye-hwek' as 'Get-work' (getting work ready).
ریشه کلمه
From Sino-Korean '계 (to calculate)' and '획 (to draw/plan)'.
الگوهای دستوری
آزمون سریع
여행을 가기 전에 꼼꼼하게 ____을 세워야 합니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 계획
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
A plan of how to spend money over a particular period of tim...
준비The act or process of getting ready for something that will...
일정A plan of things to be done or events to occur at particular...
목적The reason for which something is done or created or for whi...
목표A target or specific result that one intends to achieve.
واژههای بیشتر general
상이하다
B2To be different or distinct from each other. It is a formal term used to describe disparities in opinions, data, or qualities.
목표
B1A target or specific result that one intends to achieve.
충분하다
B2To be enough or adequate in amount, quality, or degree for a particular purpose.
포괄적
B2Including all or nearly all elements or aspects of something; wide-ranging or comprehensive.
장애물
B1A thing that blocks one's way or prevents or hinders progress. Used in academic contexts to discuss challenges in development or learning.
방법
B1A particular procedure for accomplishing or approaching something. Essential for discussing methodology and solutions.
경험
B1Practical contact with and observation of facts or events. Frequently used in IELTS Speaking to talk about personal history.
편의
B1The state of being convenient or comfortable for use or living. It often refers to facilities or services that make life easier.
실천
B1The act of putting a plan, idea, or theory into actual practice or action.
변화시키다
B1To cause something to change or transform into a different state or form.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری