B2 verb خنثی

충족하다

[t͡ɕʰuŋd͡ʑo̞kʰa̠da̠]

To satisfy or meet a requirement, condition, or standard.

مثال‌ها

3 از 5
1

욕구를 충족하는 것은 중요합니다.

Satisfying your needs is important.

2

본 제품은 안전 기준을 충족합니다.

This product meets safety standards.

3

너 진짜 까다롭다. 조건을 다 충족하기 힘드네.

You're so picky. It's hard to meet all your conditions.

خانواده کلمه

اسم
충족
Verb
충족하다
💡

راهنمای حفظ

Chung (fill) + Jok (enough) = Filling until it's enough.

آزمون سریع

졸업을 하려면 학점 요건을 ____ 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 충족해야

مثال‌ها

1

욕구를 충족하는 것은 중요합니다.

everyday

Satisfying your needs is important.

2

본 제품은 안전 기준을 충족합니다.

formal

This product meets safety standards.

3

너 진짜 까다롭다. 조건을 다 충족하기 힘드네.

informal

You're so picky. It's hard to meet all your conditions.

4

표본의 크기가 통계적 유의성을 충족하지 못했다.

academic

The sample size did not meet statistical significance.

5

고객의 기대를 충족하는 서비스가 필요합니다.

business

Services that meet customer expectations are needed.

خانواده کلمه

اسم
충족
Verb
충족하다

ترکیب‌های رایج

조건을 충족하다 to meet conditions
요건을 충족하다 to satisfy requirements
수요를 충족하다 to meet demand
기준을 충족하다 to satisfy standards
필요를 충족하다 to meet needs

عبارات رایج

상호 충족

mutual satisfaction

충족 요건

satisfactory requirements

충족될 경우

if satisfied

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

충족하다 vs 만족하다

Manjokhada is a feeling of being content, while chungjokhada is more about meeting objective criteria.

📝

نکات کاربردی

Very common in IELTS for discussing admission criteria, environmental standards, or supply and demand.

⚠️

اشتباهات رایج

Often used with '조건' (condition) or '요건' (requirement).

💡

راهنمای حفظ

Chung (fill) + Jok (enough) = Filling until it's enough.

📖

ریشه کلمه

From Hanja 充 (to fill) and 足 (enough/foot).

الگوهای دستوری

~를 충족하다 ~가 충족되다

آزمون سریع

졸업을 하려면 학점 요건을 ____ 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 충족해야

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری