저축하다
To save money or resources for future use, typically by putting it in a bank or a safe place.
مثالها
3 از 5나는 집을 사기 위해 열심히 돈을 저축하고 있다.
I am saving money diligently to buy a house.
저축률이 낮아지면 국가 경제의 투자 재원이 줄어든다.
If the savings rate decreases, investment resources for the national economy decrease.
우리 은행은 저축하는 고객에게 높은 이자를 제공합니다.
Our bank offers high interest rates to customers who save.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Jo-chuk sounds like 'Joe chucks' his money into the bank.
آزمون سریع
그는 월급의 절반을 항상 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 저축한다
مثالها
나는 집을 사기 위해 열심히 돈을 저축하고 있다.
everydayI am saving money diligently to buy a house.
저축률이 낮아지면 국가 경제의 투자 재원이 줄어든다.
academicIf the savings rate decreases, investment resources for the national economy decrease.
우리 은행은 저축하는 고객에게 높은 이자를 제공합니다.
businessOur bank offers high interest rates to customers who save.
어릴 때부터 저축하는 습관을 기르는 것이 중요하다.
formalIt is important to cultivate the habit of saving from a young age.
너 그렇게 돈 다 쓰지 말고 좀 저축해.
informalDon't spend all your money like that; save some.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
저축 습관
saving habit
저축 통장
savings account
강제 저축
forced savings
اغلب اشتباه گرفته میشود با
아끼다 means to use sparingly or cherish, while 저축하다 specifically refers to the act of setting aside money/resources for the future.
نکات کاربردی
Commonly used in personal finance and macroeconomic contexts.
اشتباهات رایج
In spoken Korean, '돈을 모으다' is often used more frequently than '저축하다'.
راهنمای حفظ
Jo-chuk sounds like 'Joe chucks' his money into the bank.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 'jeo' (store) + 'chuk' (accumulate).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Korean parents strongly emphasize '저축' to their children for future stability.
آزمون سریع
그는 월급의 절반을 항상 ____.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 저축한다
واژههای بیشتر economics
저축
B1The act of setting aside money for future use instead of spending it immediately, often in a bank account.
부채
B1Something, typically money, that is owed or due to someone else. It refers to debt or liabilities.
정점
B1The highest point, peak, or apex of a trend, career, or graph. It signifies the moment of maximum intensity or success.
이익
B1A profit or advantage gained from something, especially financial gain.
무역
B1The action of buying and selling goods and services between countries.
한정하다
B1To limit or restrict something within a certain boundary or scope.
변동성
B1The quality of being subject to frequent change; the tendency of a substance or market to change quickly and unpredictably.
부가가치
B1The additional value of a product or service that is created at each stage of production or through specific improvements.
자본
B1Wealth in the form of money or other assets owned by a person or organization or contributed for a particular purpose such as starting a company or investing.
소비량
B1The amount of a resource, product, or service that is consumed by a person or group.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری