B1 noun خنثی

예외

[jeːwe]

A person or thing that is excluded from a general statement or does not follow a rule.

مثال‌ها

3 از 5
1

이번 한 번만 예외로 해 줄게.

I'll make an exception just this once.

2

모든 지원자는 예외 없이 시험을 치러야 합니다.

All applicants must take the test without exception.

3

나만 예외인 거야?

Am I the only exception?

خانواده کلمه

اسم
예외
Verb
예외하다
قید
예외적으로
صفت
예외적이다
💡

راهنمای حفظ

Ye (Outside) + Oe (Rule/Standard) = Outside the standard.

آزمون سریع

법은 누구에게나 ( ) 없이 적용되어야 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 예외

مثال‌ها

1

이번 한 번만 예외로 해 줄게.

everyday

I'll make an exception just this once.

2

모든 지원자는 예외 없이 시험을 치러야 합니다.

formal

All applicants must take the test without exception.

3

나만 예외인 거야?

informal

Am I the only exception?

4

이 현상은 일반적인 물리 법칙의 예외에 해당한다.

academic

This phenomenon corresponds to an exception to general physical laws.

5

비상 상황 시에는 규정의 예외를 둘 수 있습니다.

business

Exceptions to the regulations can be made in emergency situations.

خانواده کلمه

اسم
예외
Verb
예외하다
قید
예외적으로
صفت
예외적이다

ترکیب‌های رایج

예외를 두다 to make an exception
예외 없이 without exception
예외적인 사례 an exceptional case
예외가 생기다 an exception occurs
예외로 인정하다 to recognize as an exception

عبارات رایج

예외가 없다

there is no exception

예외를 인정하다

to grant an exception

예외 조항

exception clause

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

예외 vs 제외

제외 is the act of excluding something, whereas 예외 is the state of being an exception to a rule.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in academic essays to discuss outliers in data or contradictions to a theory.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often forget to use '없이' when they want to say 'without exception'.

💡

راهنمای حفظ

Ye (Outside) + Oe (Rule/Standard) = Outside the standard.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 例 (example) and 外 (outside).

الگوهای دستوری

~은/는 예외이다 ~을 예외로 하다

آزمون سریع

법은 누구에게나 ( ) 없이 적용되어야 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 예외

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری