B1 noun خنثی

[pʰjo]

A set of data arranged in rows and columns; also means a ticket.

مثال‌ها

3 از 5
1

기차 표를 예매했어요.

I booked a train ticket.

2

표 1은 국가별 인구 변화를 보여줍니다.

Table 1 shows the population change by country.

3

표에 오타가 있는 것 같아.

I think there is a typo in the table.

خانواده کلمه

اسم
💡

راهنمای حفظ

Pyo (표). Sounds like 'Pure'. A table gives you pure data.

آزمون سریع

분석한 데이터를 한눈에 볼 수 있도록 ____로 만들었다.

درسته!

پاسخ صحیح این است:

مثال‌ها

1

기차 표를 예매했어요.

everyday

I booked a train ticket.

2

표 1은 국가별 인구 변화를 보여줍니다.

academic

Table 1 shows the population change by country.

3

표에 오타가 있는 것 같아.

informal

I think there is a typo in the table.

4

통계 수치를 표로 정리해 주십시오.

formal

Please organize the statistical figures into a table.

5

가격표를 확인해 보세요.

business

Please check the price list (tag).

خانواده کلمه

اسم

ترکیب‌های رایج

표를 작성하다 to create a table
시간표 timetable
통계표 statistical table
입장표 entrance ticket
가격표 price tag

عبارات رایج

표에서 알 수 있듯이

as can be seen from the table

표를 그리다

to draw a table

투표

voting/ballot

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

vs 도표

'표' is specifically a table; '도표' can refer to any chart or diagram including graphs.

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS Academic Task 1 where you must describe a table.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't forget that '표' also means ticket, which can be confusing in listening tests.

💡

راهنمای حفظ

Pyo (표). Sounds like 'Pure'. A table gives you pure data.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean '表' (surface/table).

الگوهای دستوری

표에 따르면 표 1-1

آزمون سریع

분석한 데이터를 한눈에 볼 수 있도록 ____로 만들었다.

درسته!

پاسخ صحیح این است:

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری