B1 verb خنثی

归还

/kweɪ̯⁵⁵ xwan³⁵/

To return something (usually a borrowed item or book) to its owner or original place. High frequency for TOEFL Listening library or campus office scenarios.

مثال‌ها

3 از 5
1

你归还那本教材了吗?

Did you return that textbook?

2

如果你逾期归还,会被罚款。

If you return it late, you will be fined.

3

学生必须在毕业前归还所有器材。

Students must return all equipment before graduation.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

Verb
归还
💡

راهنمای حفظ

Gui (return) + Huan (return/pay back) = double return.

آزمون سریع

如果你不能按时___书籍,图书馆会限制你的借阅权限。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 归还

مثال‌ها

1

你归还那本教材了吗?

informal

Did you return that textbook?

2

如果你逾期归还,会被罚款。

formal

If you return it late, you will be fined.

3

学生必须在毕业前归还所有器材。

academic

Students must return all equipment before graduation.

4

他终于把借我的钱归还了。

everyday

He finally returned the money he borrowed from me.

5

请务必按时归还实验器材。

business

Please be sure to return the lab equipment on time.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

Verb
归还

ترکیب‌های رایج

按时归还 to return on time
逾期归还 overdue return
归还书籍 to return books
归还贷款 to repay a loan
原物归还 return the original item

عبارات رایج

物归原主

return the thing to its rightful owner

如数归还

to return in full

借书归还

book return

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

归还 vs 回来

回来 (come back) is for people; 归还 (return) is for objects/money.

📝

نکات کاربردی

Common in campus conversations regarding library policies and borrowing equipment.

⚠️

اشتباهات رایج

Using '还回' which is redundant and less formal than '归还'.

💡

راهنمای حفظ

Gui (return) + Huan (return/pay back) = double return.

📖

ریشه کلمه

Classical Chinese roots for returning to the source.

الگوهای دستوری

把 A 归还给 B 归还了...

آزمون سریع

如果你不能按时___书籍,图书馆会限制你的借阅权限。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 归还

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری