B1 noun آکادمیک

学分

[ɕɥě fə̂n]

Units that measure the value of a completed course of study, used by universities to determine if a student has met the requirements for a degree.

مثال‌ها

3 از 5
1

这门课有三个学分。

This course is worth three credits.

2

为了毕业,我还需要修满十个学分。

In order to graduate, I still need to complete ten credits.

3

有些选修课的学分比较容易拿。

Some elective courses' credits are easier to earn.

مترادف‌ها

خانواده کلمه

اسم
学分
💡

راهنمای حفظ

'学' means study, '分' means points. Study points.

آزمون سریع

如果这学期你修满了___,你就可以提前毕业。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 学分

مثال‌ها

1

这门课有三个学分。

academic

This course is worth three credits.

2

为了毕业,我还需要修满十个学分。

academic

In order to graduate, I still need to complete ten credits.

3

有些选修课的学分比较容易拿。

informal

Some elective courses' credits are easier to earn.

4

他的学分绩点非常高。

formal

His GPA (Grade Point Average) is very high.

5

学校规定每学期最多只能修二十个学分。

academic

The school stipulates that a maximum of twenty credits can be taken per semester.

مترادف‌ها

خانواده کلمه

اسم
学分

ترکیب‌های رایج

修学分 to take credits
学分制 credit system
拿学分 to earn credits
学分要求 credit requirements
选修学分 elective credits

عبارات رایج

修满学分

complete all credits

学分互认

mutual recognition of credits

学分绩点

GPA

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

学分 vs 分数

分数 is the score on a specific test; 学分 is the unit earned for finishing a whole course.

📝

نکات کاربردی

Vital word for university students discussing their progress.

⚠️

اشتباهات رایج

Mixing up '学分' and '分数'. Remember: '学分' is for graduation, '分数' is for a test.

💡

راهنمای حفظ

'学' means study, '分' means points. Study points.

📖

ریشه کلمه

From '学' (study) and '分' (points/marks).

الگوهای دستوری

修 [数量] 个学分 拿学分

آزمون سریع

如果这学期你修满了___,你就可以提前毕业。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 学分

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری