B1 noun Neutre

تضارب

/ta.dˤaː.rub/

A situation in which two or more things are inconsistent, incompatible, or in opposition. Frequently used in 'conflict of interest'.

Exemples

3 sur 5
1

حدث تضارب بين موعد الاجتماع وموعد سفري.

A conflict occurred between the meeting time and my travel time.

2

يجب تجنب تضارب المصالح في العمل الحكومي.

Conflict of interest must be avoided in government work.

3

كلامك فيه تضارب كبير.

Your words have a big contradiction/conflict.

Famille de mots

Nom
تضارب
Verb
تضارب
Adjectif
متضارب
💡

Astuce mémo

From 'Daraba' (to hit). Tadharub is when things 'hit' against each other.

Quiz rapide

يؤدي ___ المصالح إلى مشاكل قانونية.

Correct !

La bonne réponse est : تضارب

Exemples

1

حدث تضارب بين موعد الاجتماع وموعد سفري.

everyday

A conflict occurred between the meeting time and my travel time.

2

يجب تجنب تضارب المصالح في العمل الحكومي.

formal

Conflict of interest must be avoided in government work.

3

كلامك فيه تضارب كبير.

informal

Your words have a big contradiction/conflict.

4

أشار الباحث إلى تضارب النتائج في الدراسات السابقة.

academic

The researcher pointed to the conflict/inconsistency of results in previous studies.

5

أدى تضارب البيانات إلى اتخاذ قرار خاطئ.

business

Conflicting data led to making a wrong decision.

Famille de mots

Nom
تضارب
Verb
تضارب
Adjectif
متضارب

Collocations courantes

تضارب المصالح Conflict of interest
تضارب الأنباء Conflicting reports
تضارب في الآراء Conflict of opinions
تضارب المواعيد Scheduling conflict
تضارب البيانات Data inconsistency

Phrases Courantes

بدون تضارب

Without conflict

تضارب حاد

Sharp conflict

منع تضارب المصالح

Prevention of conflict of interest

Souvent confondu avec

تضارب vs تناقض

Tanaqud is a logical contradiction; Tadharub is more of a practical clash or inconsistency.

📝

Notes d'usage

Use this word when discussing differing viewpoints or ethical issues in IELTS Task 2.

⚠️

Erreurs courantes

Learners often use 'Ikhtilaf' (difference) when 'Tadharub' (clash/conflict) is more accurate.

💡

Astuce mémo

From 'Daraba' (to hit). Tadharub is when things 'hit' against each other.

📖

Origine du mot

From the root (d-r-b) meaning to strike.

Modèles grammaticaux

تضارب في... تضارب بين...

Quiz rapide

يؤدي ___ المصالح إلى مشاكل قانونية.

Correct !

La bonne réponse est : تضارب

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement