A1 noun Neutre

प्रार्थना

praarthana /pɾaːɾtʰ.nɑː/

A solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship. It can also refer to a humble and earnest request made to a person in authority.

Exemples

3 sur 5
1

बच्चे रोज़ सुबह प्रार्थना करते हैं।

Children pray every morning.

2

महोदय, मेरी प्रार्थना स्वीकार करें।

Sir, please accept my request.

3

चलो, भगवान से प्रार्थना करते हैं कि सब ठीक हो जाए।

Come on, let's pray to God that everything becomes alright.

Famille de mots

Nom
प्रार्थना
Verb
प्रार्थना करना
Adjectif
प्रार्थनीय
Apparenté
प्रार्थी
💡

Astuce mémo

Think of the 'Pr' in Prayer and Prarthana. Both start with the same sound and share the same spiritual purpose.

Quiz rapide

लोग शांति के लिए भगवान से _____ करते हैं।

Correct !

La bonne réponse est : प्रार्थना

Exemples

1

बच्चे रोज़ सुबह प्रार्थना करते हैं।

everyday

Children pray every morning.

2

महोदय, मेरी प्रार्थना स्वीकार करें।

formal

Sir, please accept my request.

3

चलो, भगवान से प्रार्थना करते हैं कि सब ठीक हो जाए।

informal

Come on, let's pray to God that everything becomes alright.

4

इस मध्यकालीन साहित्य में प्रार्थना के विभिन्न रूपों का वर्णन है।

academic

Various forms of prayer are described in this medieval literature.

5

हमने अवकाश के लिए प्रार्थना पत्र जमा कर दिया है।

business

We have submitted the application letter for leave.

Famille de mots

Nom
प्रार्थना
Verb
प्रार्थना करना
Adjectif
प्रार्थनीय
Apparenté
प्रार्थी

Collocations courantes

प्रार्थना करना to pray
प्रार्थना पत्र application / petition
प्रार्थना सभा prayer meeting / assembly
सच्ची प्रार्थना sincere prayer
सामूहिक प्रार्थना collective prayer

Phrases Courantes

हाथ जोड़कर प्रार्थना करना

to pray/request with folded hands

प्रार्थना स्वीकार होना

for a prayer to be answered/accepted

दिल से प्रार्थना करना

to pray from the heart

Souvent confondu avec

प्रार्थना vs पूजा

Pooja refers to ritualistic worship often involving idols/lamps, while Prarthana is a verbal or mental request/prayer.

प्रार्थना vs दुआ

Dua is the Urdu-origin equivalent, used more commonly in Islamic contexts, though the meanings overlap.

📝

Notes d'usage

Prarthana is a versatile word used for both spiritual communication with the divine and formal requests in administrative or professional settings.

⚠️

Erreurs courantes

Learners often treat it as a masculine noun; however, it is feminine. Use 'प्रार्थना की' (did prayer) rather than 'प्रार्थना किया'.

💡

Astuce mémo

Think of the 'Pr' in Prayer and Prarthana. Both start with the same sound and share the same spiritual purpose.

📖

Origine du mot

Derived from the Sanskrit word 'prārthanā', meaning seeking, desire, or petition.

Modèles grammaticaux

Feminine noun Plural form: प्रार्थनाएँ (prārthanāeṃ) Commonly paired with the light verb 'करना' (to do)
🌍

Contexte culturel

In Indian schools, the day typically begins with a 'Prarthana Sabha' where students sing hymns or patriotic songs together.

Quiz rapide

लोग शांति के लिए भगवान से _____ करते हैं।

Correct !

La bonne réponse est : प्रार्थना

Plus de mots sur religion

पूजा

A1

Puja refers to a ritualistic act of worship or prayer in Hinduism and other Indian religions to honor a deity or celebrate a spiritual event. It involves making offerings like flowers, incense, and food to express devotion and seek blessings.

भक्ति

A1

Bhakti refers to a deep, personal devotion or intense love for a deity or spiritual path. It describes the emotional and spiritual attachment a devotee has towards God, often characterized by worship and surrender.

वेद

A1

The Vedas are the oldest and most sacred scriptures of Hinduism, written in ancient Sanskrit. They are considered divine revelations containing hymns, philosophy, and guidance on rituals and daily life.

उपनिषद

A1

The Upanishads are ancient Sanskrit texts that contain the core philosophical concepts of Hinduism. They focus on spiritual knowledge, the nature of the soul, and the ultimate reality, often written as dialogues between teachers and students.

रामायण

A1

The Ramayana is one of the two major ancient Indian epics, chronicling the life and journey of Prince Rama. It is a foundational religious and philosophical text in Hinduism that illustrates the concepts of dharma, devotion, and the struggle between good and evil.

महाभारत

A1

The Mahabharata is one of the two major ancient Indian epics, written in Sanskrit, detailing the struggle between two groups of cousins, the Pandavas and the Kauravas. It is a fundamental text of Hinduism that explores themes of duty (dharma), morality, and the complexities of human nature.

गीता

A1

The 'Gita' usually refers to the Bhagavad Gita, a 700-verse Hindu scripture that is part of the epic Mahabharata. It serves as a spiritual guide where Lord Krishna provides counsel to Prince Arjuna on duty, righteousness, and the nature of life.

बाइबिल

A1

The Bible is the holy scripture of Christianity, consisting of the Old and New Testaments. It is regarded as a divine revelation and is used globally for spiritual guidance and religious study.

धर्म

A1

Dharma refers to a person's religion or belief system. It also encompasses a broader meaning of duty, righteousness, and the natural moral order that governs life.

मजहब

A1

A Hindi word of Arabic origin meaning religion, faith, or a specific system of belief and worship. It is used to describe one's spiritual identity and the set of moral principles followed by a community.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement