A1 noun Neutre

सुस्त

sust /sʊst̪/

Describes a person, animal, or system that is lazy, slow, or lacking in energy. It is commonly used to refer to physical lethargy or a sluggish economic market.

Exemples

3 sur 5
1

आज मौसम की वजह से मैं बहुत सुस्त महसूस कर रहा हूँ।

I am feeling very lazy today because of the weather.

2

वैश्विक कारणों से इस साल अर्थव्यवस्था सुस्त रही है।

The economy has been sluggish this year due to global factors.

3

अरे उठो! इतने सुस्त मत बनो, हमें बाहर जाना है।

Hey, get up! Don't be so lazy, we have to go out.

Famille de mots

Nom
सुस्ती
Verb
सुस्ताना
Adverbe
सुस्ती से
Adjectif
सुस्त
Apparenté
आलस
💡

Astuce mémo

Think of the English word 'Sustenance'. Without enough sustenance (food/energy), a person becomes 'Sust' (lazy/lethargic).

Quiz rapide

वह काम करने में बहुत ______ है, इसलिए उसे समय लगता है।

Correct !

La bonne réponse est : सुस्त

Exemples

1

आज मौसम की वजह से मैं बहुत सुस्त महसूस कर रहा हूँ।

everyday

I am feeling very lazy today because of the weather.

2

वैश्विक कारणों से इस साल अर्थव्यवस्था सुस्त रही है।

formal

The economy has been sluggish this year due to global factors.

3

अरे उठो! इतने सुस्त मत बनो, हमें बाहर जाना है।

informal

Hey, get up! Don't be so lazy, we have to go out.

4

अध्ययन के अनुसार, सुस्त जीवनशैली कई बीमारियों की जड़ है।

academic

According to the study, a sedentary lifestyle is the root of many diseases.

5

त्योहारों के बाद अक्सर बाज़ार में सुस्त बिक्री देखी जाती है।

business

Sluggish sales are often observed in the market after the holidays.

Famille de mots

Nom
सुस्ती
Verb
सुस्ताना
Adverbe
सुस्ती से
Adjectif
सुस्त
Apparenté
आलस

Collocations courantes

सुस्त चाल slow pace/gait
सुस्त बाज़ार sluggish market
सुस्त रवैया lazy attitude
सुस्त रफ़्तार slow speed
सुस्त दोपहर lazy afternoon

Phrases Courantes

सुस्त पड़ना

to slow down or become inactive

सुस्ती छाना

to feel a wave of lethargy

सुस्ती भगाना

to shake off laziness

Souvent confondu avec

सुस्त vs धीमा

Dheema refers specifically to speed (slow), while sust implies a lack of energy or laziness (sluggish).

सुस्त vs शांत

Shaant means quiet or peaceful, whereas sust means inactive or lethargic.

📝

Notes d'usage

Sust is a versatile adjective used for both people and inanimate systems like the stock market. Unlike many Hindi adjectives, it does not change its ending based on gender or number (e.g., sust ladka, sust ladki).

⚠️

Erreurs courantes

Learners often use 'dheere' (slowly) when they should use 'sust' to describe a person's lazy character. Remember that sust describes a state of being, not just the speed of an action.

💡

Astuce mémo

Think of the English word 'Sustenance'. Without enough sustenance (food/energy), a person becomes 'Sust' (lazy/lethargic).

📖

Origine du mot

Derived from the Persian word 'sust', meaning weak, loose, or lazy.

Modèles grammaticaux

Used as an indeclinable adjective (remains 'sust' for masculine and feminine). Can be followed by 'padd gaya' to indicate a change in state (became lazy/slow).
🌍

Contexte culturel

In Indian culture, a 'sust' attitude is often playfully criticized in children to encourage them to be more 'phurtila' (active/agile) for studies and sports.

Quiz rapide

वह काम करने में बहुत ______ है, इसलिए उसे समय लगता है।

Correct !

La bonne réponse est : सुस्त

Plus de mots sur general

आफत

A1

A feminine noun referring to a calamity, disaster, or a sudden misfortune. It is frequently used in daily conversation to describe an overwhelming trouble or a difficult situation.

आग

A1

Aag refers to the heat and light produced when something burns. It is a fundamental element used for cooking and warmth, but it can also represent strong emotions like anger or passion.

आजादी

A1

Azadi refers to the state of being free or having independence, whether on a personal, social, or national level. It is commonly used to describe the right to act, speak, or think without restraint and is a fundamental concept in Hindi culture regarding historical independence.

आलसी

A1

Refers to a person who is unwilling to work or use energy; lazy. It describes an individual who avoids exertion or activity and prefers to remain idle.

आलस्य

A1

Aalasya refers to a state of laziness, sloth, or lack of desire to perform any activity. It describes both a temporary feeling of lethargy and a habitual tendency toward procrastination or inactivity.

आपदा

A1

A sudden event such as a natural catastrophe or a serious accident that causes great damage or loss of life. It is commonly used to describe large-scale crises like floods, earthquakes, or significant personal misfortunes.

आराम

A1

Aaram refers to the state of rest, physical comfort, or relief from work and stress. It is a versatile noun used to describe taking a break, feeling relaxed, or the absence of pain.

आर्द्र

A1

The word refers to something that is moist, damp, or humid. It is used to describe physical wetness in the environment or metaphorically to describe eyes filled with moisture/tears.

आश्चर्यजनक

A1

Something that causes surprise, wonder, or amazement. It describes an event, fact, or piece of news that is unexpected or extraordinary.

आशीर्वाद

A1

A blessing or prayer for someone's well-being, success, or happiness, typically bestowed by elders, teachers, or deities. It is a fundamental concept in Indian culture representing goodwill and positive energy directed towards another person.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement