Contrary to fact: -ㄹ/을 리가 없다
Use -ㄹ/을 리가 없다 to emphatically reject a statement as logically impossible based on your own reasoning.
The Rule in 30 Seconds
- Used to express that something is logically impossible or unbelievable.
- Attach -ㄹ 리가 없다 to vowel stems and -을 리가 없다 to consonants.
- Functions like saying 'No way!' or 'It's impossible that...' in English.
- Based on the speaker's logic, experience, or strong conviction.
Quick Reference
| Stem Type | Grammar Attachment | Example Verb | Final Form |
|---|---|---|---|
| Vowel Stem | -ㄹ 리가 없다 | 자다 (sleep) | 잘 리가 없다 |
| Consonant Stem | -을 리가 없다 | 읽다 (read) | 읽을 리가 없다 |
| ㄹ Ending | -리가 없다 | 알다 (know) | 알 리가 없다 |
| Past Tense | -았/었을 리가 없다 | 오다 (come) | 왔을 리가 없다 |
| Noun | 일 리가 없다 | 거짓말 (lie) | 거짓말일 리가 없다 |
| Polite Ending | -ㄹ 리가 없어요 | 하다 (do) | 할 리가 없어요 |
Exemples clés
3 sur 9민수가 벌써 학교에 갈 리가 없어요.
There is no way Minsu went to school already.
그 아이가 매운 음식을 먹을 리가 없어요.
There is no way that child eats spicy food.
그 사람이 이 비밀을 알 리가 없어요.
There is no way that person knows this secret.
Rhetorical Questions
Native speakers often use '-ㄹ 리가 있겠어요?' as a rhetorical question to sound even more emphatic. It means 'How could there possibly be a reason?'
Don't Overuse with Seniors
Using this too much with elders might sound like you are arguing. It's a very strong expression of 'You're wrong,' so use it carefully in formal settings.
The Rule in 30 Seconds
- Used to express that something is logically impossible or unbelievable.
- Attach -ㄹ 리가 없다 to vowel stems and -을 리가 없다 to consonants.
- Functions like saying 'No way!' or 'It's impossible that...' in English.
- Based on the speaker's logic, experience, or strong conviction.
Overview
Have you ever heard something so wild you just couldn't believe it?
Maybe a friend said they ate ten pizzas in one sitting.
You would probably say, "No way!" or "That's impossible!"
In Korean, we use -ㄹ/을 리가 없다 for this exact feeling.
It is the ultimate grammar tool for expressing total disbelief.
It literally means "there is no reason or possibility" for something.
You are not just saying "no."
You are saying the idea itself is logically impossible.
Think of it like a grammar shield against fake news.
How This Grammar Works
This pattern combines three main parts to build its meaning.
First, we have the future/prospective marker -ㄹ/을.
Next, we have the noun 리, which means "reason" or "logic."
Finally, we have 없다, which means "to not exist."
When you put them together, you get "reason does not exist."
You use it when your brain rejects a piece of information.
It is based on your logic, experience, or common sense.
If something contradicts what you know, this is your go-to phrase.
It's like a scientific "Nope" for your daily conversations.
Formation Pattern
- 1Find the verb or adjective stem you want to use.
- 2Check if the stem ends in a vowel or a consonant.
- 3If it ends in a vowel, attach
-ㄹ 리가 없다. - 4
가다(to go) becomes갈 리가 없다. - 5If it ends in a consonant, attach
-을 리가 없다. - 6
먹다(to eat) becomes먹을 리가 없다. - 7For stems ending in
ㄹ, just add리가 없다. - 8
만들다(to make) becomes만들 리가 없다. - 9For the past tense, use
-았/었을 리가 없다. - 10
했을 리가 없다(No way they did it). - 11For nouns, use
일 리가 없다. - 12
꿈일 리가 없다(It can't be a dream).
When To Use It
Use this when you are 100% sure something is false.
Imagine you just saw your friend at the library.
Someone tells you that same friend is at a party right now.
You would say, "그럴 리가 없어요!" (There is no way!)
It is great for reacting to surprising rumors or strange news.
You can use it when ordering food at a restaurant.
If the waiter says they ran out of water, you might be shocked.
"물 이 없을 리가 없는데요?" (No way there's no water?)
It works in job interviews if they ask something impossible too.
It shows you have a strong, logical grasp of the situation.
Use it to sound confident and assertive in your speech.
When Not To Use It
Do not use this for simple, factual "no" answers.
If someone asks if you like apples, don't use this.
Saying "사과를 좋아할 리가 없어요" sounds like a dramatic movie.
It implies it's logically impossible for you to like apples.
Avoid it if you are only slightly unsure about something.
If you think it might rain, don't say "비가 올 리가 없다".
That means you are certain the clouds are lying to you.
In those cases, use -지 않을 것 같아요 instead.
Keep this pattern for moments of genuine, logical shock.
Don't use it for things that are just unlikely but possible.
Common Mistakes
Many people forget to use the right connector for consonants.
They might say 먹ㄹ 리가 없다 instead of 먹을 리가 없다.
This sounds like a glitchy robot to native speakers.
Another mistake is using the wrong tense for past events.
If something already happened, you must use -었을.
Saying 그 사람이 갈 리가 없어요 means they won't go now.
Saying 그 사람이 갔을 리가 없어요 means they didn't go before.
Don't mix up 리 with 게 (thing/fact).
-ㄹ 리가 없다 is about reason, not just a simple fact.
Yes, even advanced learners mess this up when they speak fast.
Just take a breath and remember the "reason" (리) part.
Contrast With Similar Patterns
How is this different from -지 않다 (not)?
-지 않다 is just a plain, boring negative statement.
-ㄹ 리가 없다 adds a layer of "that's impossible!"
Compare it with -ㄹ 것 같다 (it seems like).
-ㄹ 것 같다 is for guesses and soft opinions.
-ㄹ 리가 없다 is for strong, logical conclusions.
It is also different from -지 않을 것이다 (will not).
That is just a prediction about the future.
Think of -ㄹ 리가 없다 as the "angry cousin" of negation.
It has more energy and more certainty behind it.
It's like comparing "I don't think so" with "Absolutely not!"
Quick FAQ
Q. Can I use this with friends?
A. Yes, just use the informal -어/아 ending.
Q. Is it okay to use this with my boss?
A. Use the polite -어요 or -습니다 to be safe.
Q. Can I use it in a positive way?
A. Rarely. -ㄹ 리가 있다 is usually just a rhetorical question.
Q. Does it work with adjectives?
A. Absolutely! 예쁠 리가 없다 (No way it's pretty).
Q. Is there a short version?
A. People often say 그럴 리가! as a standalone exclamation.
Q. Does it sound rude?
A. Only if you use it to argue aggressively with someone.
Reference Table
| Stem Type | Grammar Attachment | Example Verb | Final Form |
|---|---|---|---|
| Vowel Stem | -ㄹ 리가 없다 | 자다 (sleep) | 잘 리가 없다 |
| Consonant Stem | -을 리가 없다 | 읽다 (read) | 읽을 리가 없다 |
| ㄹ Ending | -리가 없다 | 알다 (know) | 알 리가 없다 |
| Past Tense | -았/었을 리가 없다 | 오다 (come) | 왔을 리가 없다 |
| Noun | 일 리가 없다 | 거짓말 (lie) | 거짓말일 리가 없다 |
| Polite Ending | -ㄹ 리가 없어요 | 하다 (do) | 할 리가 없어요 |
Rhetorical Questions
Native speakers often use '-ㄹ 리가 있겠어요?' as a rhetorical question to sound even more emphatic. It means 'How could there possibly be a reason?'
Don't Overuse with Seniors
Using this too much with elders might sound like you are arguing. It's a very strong expression of 'You're wrong,' so use it carefully in formal settings.
The 'Reason' Shortcut
If you forget the meaning, just remember that '리' (理) is the same '리' as in '논리' (logic). It's the logic grammar!
The Drama Reaction
In K-Dramas, you'll often hear '그럴 리가 없어!' when someone finds out their long-lost sibling is actually a billionaire. It's the ultimate dramatic reaction.
Exemples
9민수가 벌써 학교에 갈 리가 없어요.
Focus: 갈 리가 없어요
There is no way Minsu went to school already.
Used because it is too early for school to start.
그 아이가 매운 음식을 먹을 리가 없어요.
Focus: 먹을 리가 없어요
There is no way that child eats spicy food.
Based on knowing the child hates spicy food.
그 사람이 이 비밀을 알 리가 없어요.
Focus: 알 리가 없어요
There is no way that person knows this secret.
The stem '알다' drops the extra 'ㄹ' sound logic.
이게 진짜 다이아몬드일 리가 없어요.
Focus: 다이아몬드일 리가 없어요
There is no way this is a real diamond.
It looks too cheap or fake to be real.
부장님이 회의를 잊으셨을 리가 없습니다.
Focus: 잊으셨을 리가 없습니다
It is impossible that the manager forgot the meeting.
Using honorifics and formal endings for a superior.
✗ 비가 올 리가 해요 → ✓ 비가 올 리가 없어요.
Focus: 올 리가 없어요
There's no way it's raining.
You must use '없다' to complete the meaning of 'no way'.
✗ 어제 만날 리가 없어요 → ✓ 어제 만났을 리가 없어요.
Focus: 만났을 리가 없어요
There's no way we met yesterday.
Use the past tense marker for things that happened before.
열심히 공부했는데 시험에 떨어질 리가 없잖아요!
Focus: 떨어질 리가 없잖아요
I studied so hard, there's no way I'll fail the exam, right?!
Adding '-잖아요' for extra emphasis and seeking agreement.
아무리 생각해도 그럴 리가 없다는 결론이 나왔어요.
Focus: 그럴 리가 없다는
No matter how much I think, I concluded there's no way that's the case.
Using the pattern as a quoted clause in a longer sentence.
Teste-toi
Choose the correct form to say 'There is no way he is late' (He is usually very punctual).
그 사람이 지각을 ___. 항상 일찍 오거든요.
Since he is always early, it is logically impossible for him to be late.
Convert the noun '꿈' (dream) into the 'no way' pattern.
지금 일어나는 일이 ___.
Nouns take '일 리가 없다' to express impossibility.
Express disbelief about a past event: 'There is no way he lied.'
그 친구가 거짓말을 ___.
To express disbelief about the past, use the '-았/었을' form.
🎉 Score : /3
Aides visuelles
Negation vs. Disbelief
Deciding to use -ㄹ 리가 없다
Is the statement unbelievable?
Is it logically impossible?
Apply -ㄹ/을 리가 없다
Formation Summary
Vowel Stems
- • 가다 -> 갈
- • 보다 -> 볼
Consonant Stems
- • 먹다 -> 먹을
- • 듣다 -> 들을
Questions fréquentes
22 questionsIt translates to 'there's no way' or 'it's impossible.' Use it when your brain rejects a fact based on logic.
It can be both! Just change the ending to -어요 for polite speech or -어 for friends.
Yes, it often naturally refers to the future or general truths. For example, 내일 비가 올 리가 없어요 (There's no way it will rain tomorrow).
For nouns, use 일 리가 없다. For example, 거짓말일 리가 없어요 (It can't be a lie).
Attach -을 리가 없다 to the stem. So 먹다 becomes 먹을 리가 없다.
Attach -ㄹ 리가 없다 to the stem. So 가다 becomes 갈 리가 없다.
Yes, use -았/었을 리가 없다. For example, 그가 벌써 갔을 리가 없어요 (There's no way he left already).
Definitely! You can say 그게 비쌀 리가 없어요 to mean 'There's no way that's expensive.'
It can sound a bit assertive. If you want to be softer, use honorifics like -으셨을 리가 없습니다.
-지 않다 is a simple 'not,' while -ㄹ 리가 없다 means it is logically impossible for it to be true.
Yes, it becomes 일 리가 없다. Example: 그게 사실일 리가 없어요 (There's no way that's true).
Yes, it becomes 없을 리가 없다. It means 'There's no way it's NOT there' (so it must be there!).
Yes, it becomes 있을 리가 없다. Example: 그 사람이 집에 있을 리가 없어요 (No way he's at home).
No, this is for high certainty. If you are unsure, use -ㄹ지도 몰라요 or -ㄹ 것 같아요.
It is rarely used in statements. You mostly see it in rhetorical questions like '그럴 리가 있겠어요?' (How could that be?).
Just add 리가 없다. For example, 만들다 becomes 만들 리가 없다.
Yes, it is a very common exclamation. It just means 'No way!' or 'Impossible!'
Usually it is for disbelief, which can be neutral, bad, or good. But it often has a skeptical tone.
It's very similar, but it specifically emphasizes that the *reasoning* doesn't exist.
Yes, it's common in books, news, and scripts. It's a very versatile intermediate pattern.
Try thinking of things that are impossible for you. Like 내가 BTS 멤버일 리가 없어요 (There's no way I'm a BTS member).
Yes, follow the standard irregular rules. 듣다 becomes 들을 리가 없다.
Grammaire lie
Inevitable consequence: -기 마련이다
### Overview Hey there! Ready to dive into a super useful Korean expression? Today, we're tackling `-기 마련이다`. This...
Worth doing: -ㄹ/을 만하다
Overview Welcome to another exciting grammar deep dive! Today, we're tackling `-ㄹ/을 만하다`. This awesome pattern lets...
Excessive degree: -나/다 (못해)
Overview Ever felt like something was just too much? Maybe a movie was so sad you couldn't stop crying. Or maybe the sp...
Rather than: -느니 차라리
Overview Ever been stuck between two terrible choices? Imagine choosing between a 3-hour commute or sleeping in your off...
Deserving: -ㄹ/을 만큼
Overview Ever felt like your Korean was hitting a wall because you couldn't describe "how much" something was happening...
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement