B1 verb Neutre

형성하다

[hjʌŋsʌŋhada]

To form, build up, or create something through a process, often referring to relationships, habits, or structures.

Exemples

3 sur 5
1

산맥이 수백만 년에 걸쳐 형성되었다.

The mountain range was formed over millions of years.

2

두 나라는 긴밀한 협력 관계를 형성했다.

The two countries formed a close cooperative relationship.

3

너네 둘이 언제 그렇게 친분을 형성했어?

When did you two build such a friendship?

Famille de mots

Nom
형성
Verb
형성하다
Adjectif
형성된
💡

Astuce mémo

Think of 'Hyeong' as 'Shape' (형태).

Quiz rapide

좋은 독서 습관을 ( )하는 것이 중요하다.

Correct !

La bonne réponse est : 형성

Exemples

1

산맥이 수백만 년에 걸쳐 형성되었다.

everyday

The mountain range was formed over millions of years.

2

두 나라는 긴밀한 협력 관계를 형성했다.

formal

The two countries formed a close cooperative relationship.

3

너네 둘이 언제 그렇게 친분을 형성했어?

informal

When did you two build such a friendship?

4

사회적 합의를 형성하는 과정이 필요하다.

academic

A process of forming a social consensus is necessary.

5

시장에서 새로운 가격대가 형성되고 있습니다.

business

A new price range is being formed in the market.

Famille de mots

Nom
형성
Verb
형성하다
Adjectif
형성된

Collocations courantes

관계를 형성하다 to form a relationship
여론을 형성하다 to form public opinion
습관을 형성하다 to form a habit
자아를 형성하다 to form one's self/identity
공감대를 형성하다 to form a bond of sympathy/consensus

Phrases Courantes

인격 형성

character building / personality formation

가격 형성

price formation

관계 형성

relationship building

Souvent confondu avec

형성하다 vs 조성하다

조성하다 is often used for creating an atmosphere or a physical environment/site.

📝

Notes d'usage

Very common in social science writing (e.g., forming identity, forming opinions).

⚠️

Erreurs courantes

Do not use for simple physical assembly (use '조립하다' for furniture).

💡

Astuce mémo

Think of 'Hyeong' as 'Shape' (형태).

📖

Origine du mot

From Hanja 形成 (Shape + Become).

Modèles grammaticaux

~를 형성하다 ~가 형성되다

Quiz rapide

좋은 독서 습관을 ( )하는 것이 중요하다.

Correct !

La bonne réponse est : 형성

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement